Translation

toastUpdatingSuccess
English
Key English Kannada
toastAutoBellButtonClickInfo Long-click to toggle the auto bell sound ಸ್ವಯಂ ಬೆಲ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ದೀರ್ಘ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
toastMapButtonClickInfo Long-click to toggle the map ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ದೀರ್ಘ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
toastMapClickInfo Long-tap for map options ನಕ್ಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲಾಂಗ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ
toastMapFollowingOn Follow on ಅನುಸರಿಸಿ
toastMapFollowingAutorotate Auto-rotate on ಸ್ವಯಂ ತಿರುಗಿಸಿ
toastMapFollowingOff Follow off ಫಾಲೋ ಆಫ್
toastMapLayerTrafficOn Traffic on ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ
toastMapLayerTrafficOff Traffic off ಸಂಚಾರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ
toastErrorCreatingOfflineMap Error creating offline map ಆಫ್‌ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
toastErrorAccessingExternalStorage Error accessing external storage ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
toastErrorPowerParametersVoid Please fill in Power parameters in Settings ದಯವಿಟ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪವರ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ
toastSharingSuccess Successfully posted ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
toastSharingError Error during sharing actions ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದೋಷ
toastSharingPermissionsError Error posting, please check permissions ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
toastSharingNoGpxError Error, no GPX file in the track ದೋಷ, ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ GPX ಫೈಲ್ ಇಲ್ಲ
toastUpdatingSuccess Successfully updated ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSoundsEnabled Sounds enabled ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSoundsDisabled Sounds disabled ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSensorEnabled Sensor enabled ಸೆನ್ಸರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSensorDisabled Sensor disabled ಸಂವೇದಕವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastAutoThemeActivated Automatic visual theme activated ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೃಶ್ಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastCancelled Canceled ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastScreenPocketModeActive Pocket mode active ಪಾಕೆಟ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
toastScreenWavingModeActive Waving mode active ವೇವಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
toastScreensaverModeActive Screensaver mode active ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
toastSteadyScreenModeActive Screen stabilization enabled ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSteadyScreenModeIntelligentActive Screen stabilization intelligent enabled ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastSteadyScreenModeOff Screen stabilization disabled ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastGpsIntervalAdaptiveActive Adaptive update interval is active ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
Key English Kannada
toastSteadyScreenModeOff Screen stabilization disabled ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastTrackDeleted Tracks deleted ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastTrackDeleteError Error deleting tracks ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
toastTrackDiscarded Track discarded. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackingPaused Paused ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
toastTrackingRecording Recording ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್
toastTrackingRecordingPassive Passive recording ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್
toastTrackingStopped Stopped ನಿಲ್ಲಿಸಿದ
toastTrackMovingError Error moving track to USB storage! Try resetting again. USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackResumed Track resumed ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು
toastTrackResumeGpsActiveError Please turn off or pause the tracking first ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು GPS ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ
toastTrackSaved Track saved. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackZippingError Error zipping track! Try resetting again. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜಿಪ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastUpdatingSuccess Successfully updated ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ
tracksHistoryChartEmptyInfo Nothing to show ತೋರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
tracksHistoryDataStorageLink Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
tracksHistoryGrantAccess Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…
ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಯೇ?
ಕಸ್ಟಮ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಓದಲು-ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ…
tracksHistoryListButtonDelete Delete ಅಳಿಸಿ
tracksHistoryListButtonEdit Edit ತಿದ್ದು
tracksHistoryListButtonResume Resume ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ
tracksHistoryListButtonShare Share ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
tracksHistoryListButtonUpload Upload ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
tracksHistoryListButtonView View ನೋಟ
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ!
tracksHistoryListLoading Loading… ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle Share track to… ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಹಂಚಿರಿ…
tracksHistoryListTitle Tracks history ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsKannada

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ".

Fix string

Reset

Glossary

English Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key
toastUpdatingSuccess
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-kn.xml, string 226