Urban Biker/Strings — Korean @ Translate Urban Biker: Wrong way

Key	English	Korean
speechRadius	Radius: %1$s	반경: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	에너지: %1$s
speechCountdownGo	Go!	출발!
speechIncreasing	Rising	상승
speechDecreasing	Dropping	떨어지다
speechTrackingStart	Start	시작
speechTrackingStop	Stop	중지
speechTrackingPause	Pause	정지시키다
speechTrackingResume	Go	가다
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	재개 또는 완료?
speechTrackingGpsOk	GPS OK	GPS 확인
speechTrackingGpsWeak	No GPS	GPS 없음
speechNavigationContinue	Continue	계속하다
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	목적지에 도착했습니다
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	당신은 경로를 벗어났습니다
speechNavigationWrongWay	Wrong way	잘못된 방법
navigationContinue	Continue	계속하다
navigationDestinationReached	Destination	목적지
navigationGotOffRoute	Off route	경로를 벗어남
navigationWrongWay	Wrong way	잘못된 방법
navigationRerouteCmd	Click to reroute	경로를 다시 지정하려면 클릭하십시오
navigationLoadingData	Loading directions…	길찾기 로드 중…
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	인터넷에서 새 경로를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 파일에서 이전에 사용한 경로를 로드하시겠습니까?
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	이동하면 탐색 지침이 여기에 표시됩니다. 이 패널을 원하는 대로 숨기거나 밉니다.
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	죄송합니다. 해당 목적지로 가는 경로를 찾을 수 없습니다
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	죄송합니다. 목적지가 너무 멉니다
navigationStopPrompt	Stop	중지
navigationHidePrompt	Hide	숨기다
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	통행료 피하기
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	고속도로 피하기
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	페리(배) 피하기

Key	English	Korean
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	바퀴 둘레가 설정되지 않았습니다
settingsTitle	Settings	설정
share_subject	@string/app_name
share_title	Send via	다음을 통해 보내기
speechAltitude	Altitude: %1$s	고도: %1$s
speechAscent	Climb: %1$s	오르기: %1$s
speechClock	Clock: %1$s	시계: %1$s
speechCountdownGo	Go!	출발!
speechDecreasing	Dropping	떨어지다
speechDescent	Drop: %1$s	드롭: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	에너지: %1$s
speechIncreasing	Rising	상승
speechNavigationContinue	Continue	계속하다
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	목적지에 도착했습니다
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	당신은 경로를 벗어났습니다
speechNavigationWrongWay	Wrong way	잘못된 방법
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	재개 또는 완료?
speechRadius	Radius: %1$s	반경: %1$s
speechSteps	Steps: %1$s	Steps: %1$s
speechTrackingGpsOk	GPS OK	GPS 확인
speechTrackingGpsWeak	No GPS	GPS 없음
speechTrackingPause	Pause	정지시키다
speechTrackingResume	Go	가다
speechTrackingStart	Start	시작
speechTrackingStop	Stop	중지
speechUnitFourFeets	Feet	피트
speechUnitFourHours	Hours	시간
speechUnitFourKilometers	Kilometers	킬로미터
speechUnitFourLitersOfGasoline	Liters of gasoline	가솔린 리터
speechUnitFourMeters	Meters	미터

	Component	Translation
	This translation Translated Urban Biker/Strings	잘못된 방법
The following string has different context, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	잘못된 방법

Loading…

user

New translation

Urban Biker / Strings — Korean

English

Korean

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

speechNavigationWrongWay

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-ko.xml, string 1614