Urban Biker/Strings — Lithuanian @ Translate Urban Biker: 0.10 seconds

Key	English	Lithuanian
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 dienos
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 dienų (numatytasis)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 dienų
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 dienų
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 dienos
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 dienų
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 dienų
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Nėra vėlavimo (numatytasis)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 sekundžių
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 sekundė
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 sekundžių
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 sekundžių
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 sekundžių (numatytasis)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 sekundžių
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 minutę
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	2 minutės
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 minutės

Key	English	Lithuanian
prefNoSoundInsideFenceTitle	No sounds inside fence	Jokių garsų tvoros viduje
prefNotificationAlwaysSummary	Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.	Visada rodykite programėlės pranešimo piktogramą būsenos juostoje, ne tik tada, kai stebėjimas yra aktyvus.
prefNotificationAlwaysTitle	Persistent notification	Nuolatinis pranešimas
prefOnlineElevationNoteSummary1	To save battery and data, only one elevation point will be acquired from the Internet when you start tracking a new track. This is enough for the rest of the track to have a more accurate altitude baseline.	Kad būtų taupoma baterija ir duomenys, iš interneto bus gautas tik vienas aukščio taškas, kai pradėsite sekti naują takelį. To pakanka, kad likusioje trasos dalyje būtų tikslesnė bazinė aukščio linija.
prefOnlineElevationNoteSummary2	If the Internet or the license is not available, the app will continue to work without correcting the altitude.	Jei interneto ar licencijos nėra, programa toliau veiks nekoreguojant aukščio virš jūros lygio.
prefOnlineElevationNoteSummary3	This only works if a subscription license is available (Ultimate license, or one of the maps licenses).	Tai veikia tik tuo atveju, jei yra prenumeratos licencija (Ultimate licencija arba viena iš žemėlapių licencijų).
prefOnlineElevationSummary	Use elevation data from the Internet to improve altitude baseline accuracy. Enabled by default.	Naudokite aukščio duomenis iš interneto, kad padidintumėte aukščio bazinės linijos tikslumą. Įjungta pagal numatytuosius nustatymus.
prefOnlineElevationTitle	Online elevation	Internetinis pakilimas
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Interneto žemėlapių tiekėjas
prefPressureSensorOffsetInfo	This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.	Ši konstanta pridedama prie slėgio parodymų ir gali būti naudojama sušvelninti slėgio paklaidą, jei tokia yra.
prefPressureSensorOffsetTitle	Pressure offset	Slėgio kompensavimas
prefProhibitLocationAlertInfo	Location will never be turned on nor used during activity, so map will not be available. Data will be acquired exclusively from other sensors where available (Power, Speed, Cadence, Heart rate, Steps, Environment).	Lokacija niekada nebus įjungta ir nenaudojama užsiėmimo metu, todėl žemėlapis nebus pasiekiamas. Duomenys bus renkami tik iš kitų jutiklių, jei jų yra (galia, greitis, ritmas, širdies ritmas, žingsniai, aplinka).
prefProhibitLocationSummary	Prevent GPS during activity	Nenaudokite GPS veiklai
prefProhibitLocationTitle	Do not use Location	Nenaudoti lokacijos
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Nėra vėlavimo (numatytasis)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 sekundžių
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 sekundės
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 sekundė
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	Minimumas
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	⅕ dabartinio ryškumo
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	⅓ dabartinio ryškumo (numatytasis)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	½ dabartinio ryškumo
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	Palikite kaip yra
prefScreensaverTimeoutAdaptiveTitle	@string/prefGpsIntervalAdaptiveTitle
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 sekundžių