Translation

pref_soundeffects_tally_clock_title
English
Key English Latvian
pref_soundeffects_navigation_title Navigation Navigācija
pref_soundeffects_navigation_summary Sound on navigation events Navigācijas notikumu skaņa
pref_soundeffects_tally_title Enable Iespējot
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_value_summary Every %1$s %2$s Ik pēc %1$s %2$s
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Attālums
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Attāluma uzskaite
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Ilgums
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Ilguma uzskaite
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Pacelšanās
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally Kāpšanas rādītājs
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Nolaišanās
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Nolaišanās uzskaite
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Augstums
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Augstuma uzskaite
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Pulkstenis
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Pulksteņu rādītājs
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Soļi
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Soļi sakrīt
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Rādiuss
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally Rādiusa samērs
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Enerģija
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Enerģijas rādītājs
pref_soundeffects_alarm_title Enable Iespējot
pref_soundeffects_alarm_summary @null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title Forgotten pause Aizmirsta pauze
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused Modinātājs atskanēs, kad tiks noteikta nozīmīga kustība, kamēr izsekošana ir apturēta
pref_ads_mode_title Show adverts Rādīt sludinājumus
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Reklāmas veids
pref_maps_disable_title Disable Maps Atspējot Maps
Key English Latvian
pref_soundeffects_fence_enterleave_title Fence Žogs
pref_soundeffects_gps_signal_summary Sound on GPS status change (good, bad) GPS statusa maiņas skaņa (laba, slikta)
pref_soundeffects_gps_signal_title GPS GPS
pref_soundeffects_navigation_summary Sound on navigation events Navigācijas notikumu skaņa
pref_soundeffects_navigation_title Navigation Navigācija
pref_soundeffects_proximity_summary Click sound when proximity sensor is tripped Klikšķa skaņa, kad tiek nostrādāts tuvuma sensors
pref_soundeffects_proximity_title Proximity sensor Tuvuma sensors
pref_soundeffects_screenOff_summary Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off Skaņa un vibrācija, kad ekrāns ir aptumšots vai īslaicīgi izslēgts
pref_soundeffects_screenOff_title Screen dim/off Ekrāns ir aptumšots/izslēgts
pref_soundeffects_summary @null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Augstuma uzskaite
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Augstums
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title Ascent tally Kāpšanas rādītājs
pref_soundeffects_tally_ascent_title Ascent Pacelšanās
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Pulksteņu rādītājs
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Pulkstenis
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Nolaišanās uzskaite
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Nolaišanās
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Attāluma uzskaite
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Attālums
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Ilguma uzskaite
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Ilgums
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Enerģijas rādītājs
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Enerģija
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally Rādiusa samērs
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Rādiuss
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Soļi sakrīt
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Soļi
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_title Enable Iespējot
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsLatvian

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Pulkstenis".

Fix string

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_soundeffects_tally_clock_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-lv.xml, string 1016