Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Energy

Key	English	Macedonian
pref_app_language_translate_title	Help translate	Помогнете да се преведе
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Кликнете овде ако сакате да помогнете во преведувањето на оваа апликација на друг јазик
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Режим на копчиња за назад
pref_resetToDefault	Reset to default	Ресетирање на стандардно
pref_units_distance_title	Distance	Растојание
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Единици за далечина
pref_units_speed_title	Speed	Брзина
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Единици за брзина
pref_units_altitude_title	Altitude	Висина
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Висински единици
pref_units_weight_title	Weight	Тежина
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Единици за тежина
pref_units_other_title	Other	Друго
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Единици за други количини
pref_units_energy_title	Energy	Енергија
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Енергетски единици
pref_units_power_title	Power (total)	Моќност (вкупно)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Вкупни енергетски единици
pref_units_slope_title	Slope	Наклон
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Единици на наклон
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD оска на огледалото
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD оска на огледалото
pref_bell_mode_title	Type	Тип
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Тип на ѕвонче
pref_bell_automatic_title	Automatic	Автоматски
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Заѕвонете на значително забавување
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Чувствителност на автоматско ѕвонче

Key	English	Macedonian
pref_text_max	Max	Макс
pref_text_medium	Medium	Средно
pref_text_min	Min	Мин
pref_text_off	Off	Исклучено
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Изберете различни параметри на активност што ќе се зачуваат како графикони со секоја песна. Податоците за брзина и надморска височина секогаш се зачувуваат.
pref_track_charts_title	Chart types…	Видови графикони…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Висински единици
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Метрички [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Царски [ft]
pref_units_altitude_title	Altitude	Висина
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Единици за далечина
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Метрички [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Царски [ft, mi]
pref_units_distance_title	Distance	Растојание
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Енергетски единици
pref_units_energy_title	Energy	Енергија
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Единици за други количини
pref_units_other_entries_0	Metric	Метрички
pref_units_other_entries_1	Imperial	Царски
pref_units_other_title	Other	Друго
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Вкупни енергетски единици
pref_units_power_title	Power (total)	Моќност (вкупно)
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Единици на наклон
pref_units_slope_title	Slope	Наклон
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Единици за брзина
pref_units_speed_entries_0	Metric [km/h]	Метрички [km/h]
pref_units_speed_entries_1	Imperial [mph]	Царски [mph]
pref_units_speed_title	Speed	Брзина
pref_units_summary	@null
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Единици за тежина

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Енергија
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Енергија
	Needs editing Urban Biker/Strings	Енергија
	Needs editing Urban Biker/Strings	Енергија