Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Sensor forgotten

Key	English	Macedonian
sensorsEmptyList	Empty list	Празен список
sensorsMenuScan	Scan	Скенирање
sensorsInfo	Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording. It's not possible to establish a sensor connection manually.	Сензорите се поврзуваат автоматски додека снимањето е активно и се исклучуваат кога ќе престанете да снимате. Не е можно рачно да се воспостави врска со сензорот.
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	Обемот на тркалата не е поставен
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	Должината на чекорот не е поставена
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Додај во профилот
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Отстрани од профилот
sensorMenuProperties	Properties	Својства
sensorMenuEnable	Enable	Овозможи
sensorMenuDisable	Disable	Оневозможи
sensorMenuDelete	Forget	Заборавете
sensorRemoveConfirmDialogMsg	Remove from the profile?	Да се отстрани од профилот?
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Го заборавивте овој сензор?
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Сензор е додаден на профилот
sensorRemovedMsg	Sensor removed from the profile	Отстранет сензор од профилот
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Сензорот е заборавен
sensorPurposeNone	(No purpose)	(Без цел)
sensorPurposeCadence	Cadence	Каденција
sensorPurposeSpeed	Speed	Брзина
sensorPurposeDistance	Distance	Растојание
sensorPurposeDuration	Duration	Времетраење
sensorPurposePower	Power	Моќ
sensorPurposeHeartRate	Heart rate	Пулс
sensorPurposeSteps	Steps	Чекори
sensorPurposePressure	Pressure	Притисок
sensorPurposeTemperature	Temperature	Температура
sensorPurposeHumidity	Humidity	Влажност
sensorStepDetectorName	Step Detector	Детектор за чекори
sensorProperitesProfileInfo	Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).	Својствата на сензорот се управуваат по профил. Својствата овде се управуваат само за моментално активниот профил (%1$s).
sensorProperitesUseForSpeed	Use for speed	Користете за брзина
sensorProperitesUseForCadence	Use for cadence	Користете за каденца

Key	English	Macedonian
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Премиум карти ❌ Навигација ❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет ⭐ Без реклами ⭐ Сите бесплатни функции и мапи
proLicenseLabel	Pro	Про
proLicenseTitle	Pro License	Про лиценца
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Отстранете ги рекламите и отклучете ги сите функции без претплата што може да ги додадеме во иднина
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Премиум карти ❌ Навигација ❌ Основна линија на надморска височина преку Интернет ⭐ Без реклами ⭐ Сите бесплатни функции и мапи ➕ Дополнителна донација
proPlusLicenseLabel	Pro+	Про+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus лиценца
recommendedLicense	Recommended	Препорачано
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Кликнете овде за прво да гледате реклама
rewardedAdLoading	Loading ad…	Се вчитува рекламата…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	БЕСПЛАТНО (важи за оваа сесија)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Успешно доделена лиценца
roarModeConstant	const	конст
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Сензор е додаден на профилот
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Го заборавивте овој сензор?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Сензорот е заборавен
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 секунди (стандардно)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 секунди
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 секунди
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 секунди
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Додај во профилот
sensorMenuDelete	Forget	Заборавете
sensorMenuDisable	Disable	Оневозможи
sensorMenuEnable	Enable	Овозможи
sensorMenuProperties	Properties	Својства
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Отстрани од профилот
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Препознавање физичка активност
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	Сензорот ќе обезбеди податоци само кога ќе се препознае дека вашата физичка активност е компатибилна со целта на сензорот. На пример, сензорот за чекор ќе брои чекори додека одите или трчате, а не додека возите велосипед. Забележете, ова можеби не е точно и може да биде заостанато. Потребни се услуги на Google Play.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Каденција предизвикувачи
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Филтрирање податоци