Translation

pref_background_pattern_entries_4
English
Key English Macedonian
pref_bell_mode_entries_2 Horn Рог
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Ју-ху
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Бип
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Хеликоптер
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Електрично возило
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Автоматска стапка и јачина на звук
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Автоматска стапка
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Автоматска јачина на звук
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Постојано додека се движите
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Активна брзина над прагот
pref_background_pattern_entries_0 None Никој
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Зебра
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Леопард
pref_background_pattern_entries_4 Brick Тула
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Калдрма
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Облаци
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Срца
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Саќе
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Графички и дигитални
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Графички
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Дигитален
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power Вкупна моќност
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb Вати на kg/lb
prefMapOnlineModeEntries_0 Online Онлајн
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline Офлајн
prefBackKeyModeEntries_0 Normal Нормално
prefBackKeyModeEntries_1 None Никој
prefBackKeyModeEntries_2 Double-click exit Двоен клик на излез
mapLayerTypes_0 @string/mapLayerStreet
Key English Macedonian
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Во реално време (стандардно)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Опуштено
pref_autopause_modes_2 Off Исклучено
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Отфрлете ги сите паузи подолги од неколку секунди
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Отфрлете ги само паузите подолги од 5 минути
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Задржете ги сите паузи (освен ако не се паузирани рачно)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Режим на копчиња за назад
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Шема на заднина на менито
pref_background_pattern_entries_0 None Никој
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Зебра
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Леопард
pref_background_pattern_entries_4 Brick Тула
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Калдрма
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Облаци
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Срца
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Саќе
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чувствителност на автоматско ѕвонче
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Заѕвонете на значително забавување
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматски
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип на ѕвонче
pref_bell_mode_entries_0 Ding Динг
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Прстен-прстен
pref_bell_mode_entries_2 Horn Рог

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsMacedonian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Тула".

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_background_pattern_entries_4
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-mk.xml, string 1413