Translation

pref_group_flashlight_title
English
Key English Macedonian
pref_group_meters_title Meters Метри
pref_meterTitle Meter Метар
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Извор на мапи
pref_category_maps_offline_title Offline maps Офлајн карти
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Теренот
pref_category_maps_routes_title Guide routes Водички правци
pref_category_maps_track_title Track line Линија за песна
pref_category_maps_weather_title Weather Времето
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Режим на копчиња за назад
pref_category_haptic_title Haptic feedback Хаптички повратни информации
pref_category_app_features_title App features Карактеристики на апликацијата
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Политика за спиење на процесорот
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Политика за зајакнување на ажурирањата на GPS
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Треперење
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Џебен режим
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS провајдер
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Висини
pref_category_temperature_title Temperature Температура
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Вграден сензор за притисок
pref_category_sensors_title Sensors Сензори
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Сметки
pref_category_storage_title Storage Складирање
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom Брз зум
pref_category_mapsCache Cache Кеш
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Онлајн височина
pref_category_mapsRenderer Renderer Рендерер
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Преференциите овде важат за сите профили.
Key English Macedonian
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 сек
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 сек
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 мин
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Стандардно
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 сек
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 сек
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Препознавање на активност
pref_group_advanced_title Advanced… Напредно…
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_group_meters_title Meters Метри
pref_group_powermeter_title Power and Energy Моќ и енергија
pref_group_units_title Units Единици
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Јачина на вибрации
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибрирајте при допир
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD оска на огледалото
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Стандардно - Статусната лента на својата природна позиција
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Наопаку — Попрактично ракување со уредот
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD оска на огледалото
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) ГПС потсистем (стандардно)
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsMacedonian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Фенерче".

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_flashlight_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-mk.xml, string 831