Translation Read only

pref_app_language_title
English
@null
0/100 · 5
Key English Marathi
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode पॉकेट मोड
pref_category_locationProvider_title GPS provider जीपीएस प्रदाता
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes उंची
pref_category_temperature_title Temperature तापमान
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor अंगभूत दबाव सेन्सर
pref_category_sensors_title Sensors सेन्सर्स
pref_category_cloudAccounts_title Accounts खाती
pref_category_storage_title Storage स्टोरेज
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom QuickZoom
pref_category_mapsCache Cache कॅशे
pref_category_onlineElevation_title Online elevation ऑनलाइन उन्नती
pref_category_mapsRenderer Renderer प्रस्तुतकर्ता
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. येथील प्राधान्ये सर्व प्रोफाइलला लागू आहेत.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider ऑनलाइन नकाशा प्रदाता
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (सर्व प्रोफाइल)
pref_app_language_dialog_title Language इंग्रजी
pref_app_language_translate_title Help translate भाषांतर करण्यास मदत करा
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language तुम्ही या ॲपचे दुसऱ्या भाषेत भाषांतर करण्यात मदत करू इच्छित असल्यास येथे क्लिक करा
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode बॅक की मोड
pref_resetToDefault Reset to default मूळस्थिती कार्यान्वित करा
pref_units_distance_title Distance अंतर
pref_units_distance_dialog_title Distance units अंतर युनिट्स
pref_units_speed_title Speed गती
pref_units_speed_dialog_title Speed units स्पीड युनिट्स
pref_units_altitude_title Altitude समुद्रसपाटीपासूनची उंची
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units उंची युनिट्स
pref_units_weight_title Weight वजन
pref_units_weight_dialog_title Weight units वजन एकके
Key English Marathi
paymentOnce One-time payment एकवेळ पेमेंट
pick_a_color Pick a color एक रंग निवडा
powerSourceWeight_0 Total एकूण
powerSourceWeight_1 Driver चालक
powerSourceWeight_2 Vehicle वाहन
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle चालक + वाहन
powerSourceWeightInfo When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.

This is usually the weight of the entity providing a driving force.

Note: Climb power is always computed using Total weight. 		पॉवर (वॅट्स) चे विशिष्ट पॉवरमध्ये (वॅट्स प्रति युनिट वजन) भाषांतर करताना, वजन दिले पाहिजे.

हे सहसा प्रेरक शक्ती प्रदान करणाऱ्या घटकाचे वजन असते.

टीप: अनुलंब शक्ती नेहमी एकूण वजन वापरून मोजली जाते.
powerSourceWeightTitle Power source weight उर्जा स्त्रोताचे वजन
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked डिव्हाइस लॉक केलेले असले तरीही ॲप दृश्यमान राहील
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen लॉकस्क्रीनच्या वर ठेवा
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type जाहिरातींचा प्रकार
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_title Show adverts जाहिराती दाखवा
pref_app_language_dialog_title Language इंग्रजी
pref_app_language_summary (All profiles) (सर्व प्रोफाइल)
pref_app_language_title @null
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language तुम्ही या ॲपचे दुसऱ्या भाषेत भाषांतर करण्यात मदत करू इच्छित असल्यास येथे क्लिक करा
pref_app_language_translate_title Help translate भाषांतर करण्यास मदत करा
pref_audio_force_loudspeaker_summary Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls. चेतावणी: प्रायोगिक, कार्य करू शकत नाही. व्हॉईस कॉल्स वगळता, हेडफोन कनेक्ट केलेले असताना सर्व ध्वनी लाऊडस्पीकरद्वारे परत करण्याचा प्रयत्न करा.
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker लाऊडस्पीकरची सक्ती करा
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected GPS क्रियाकलाप आढळल्यावर ॲप लाँच करा (पॅसिव्ह मोडमध्ये).
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS GPS वर ऑटो लॉन्च
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing स्वयं विराम देत आहे
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) रिअलटाइम (डीफॉल्ट)
pref_autopause_modes_1 Relaxed निवांत
pref_autopause_modes_2 Off बंद
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds काही सेकंदांपेक्षा लांब सर्व विराम टाकून द्या
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes टाकून द्या फक्त 5 मिनिटांपेक्षा जास्त विराम द्या

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_app_language_title
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 852