Translation Read only

pref_roaring_type_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Marathi
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_bell_mode_title Type प्रकार
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type बेल प्रकार
pref_bell_automatic_title Automatic स्वयंचलित
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown लक्षणीय मंदीवर बेल वाजवा
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity ऑटो बेल संवेदनशीलता
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring रिंग करण्यासाठी हलवा
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell बेल वाजवण्यासाठी डिव्हाइस हलवा
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity शेक संवेदनशीलता
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type प्रकार
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS प्रकार
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s बेल: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, प्रभाव: %4$s, अलार्म: %5$s, भाषण: %6$s
pref_bg_color_title Background color पार्श्वभूमी रंग
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background ॲप पार्श्वभूमीसाठी इच्छित रंग निवडा
pref_fg_color_title Text color मजकूर रंग
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons मजकूर आणि चिन्हांसाठी इच्छित रंग निवडा
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination पर्यावरणाच्या प्रकाशावर आधारित हलकी किंवा गडद थीम लागू करा
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on स्क्रीन चालू ठेवा
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used ॲप वापरत असताना स्क्रीन चालू राहील
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive निष्क्रिय असताना परवानगी द्या
Key English Marathi
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS मोड
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ऑटो रेट आणि व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ऑटो व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving हालचाल करताना स्थिर
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed थ्रेशोल्ड वेगापेक्षा जास्त सक्रिय
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode मोड
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move तुम्ही जाताना ध्वनिक वाहन इशारा प्रणाली (AVAS) ध्वनी तयार करा
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS प्रकार
pref_roaring_type_entries_0 Freehub फ्रीहब
pref_roaring_type_entries_1 Beep बीप
pref_roaring_type_entries_2 Chopper हेलिकॉप्टर
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle इलेक्ट्रिक वाहन
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type प्रकार
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity काही मिनिटांच्या निष्क्रियतेनंतर स्क्रीन बंद करण्याची अनुमती द्या
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive निष्क्रिय असताना परवानगी द्या
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used ॲप वापरत असताना स्क्रीन चालू राहील
pref_screen_keep_on_title Keep screen on स्क्रीन चालू ठेवा
pref_screenAutoPocketMode_summary (All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed (सर्व प्रोफाइल) गरज नसताना डिस्प्ले बंद ठेवण्यासाठी प्रॉक्सिमिटी सेन्सर वापरा
pref_screenAutoPocketMode_title Pocket mode पॉकेट मोड
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary This will delay turning the display off after proximity sensor is activated यामुळे प्रॉक्सिमिटी सेन्सर सक्रिय झाल्यानंतर डिस्प्ले बंद होण्यास विलंब होईल
pref_screenAutoPocketModeDelay_title Delay विलंब
pref_screensaverDimBrightness_summary @null
pref_screensaverDimBrightness_title Dim brightness मंद चमक
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle Screensaver dim brightness स्क्रीनसेव्हर मंद चमक
pref_screensaverEnable_summary Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock. बॅटरी वाचवण्यासाठी, कालबाह्य झाल्यानंतर डिस्प्ले मंद करा. अनलॉक करण्यासाठी डिस्प्लेला स्पर्श करा.
pref_screensaverEnable_title Screensaver स्क्रीनसेव्हर

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_type_summary
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 892