Translation Read only

pref_haptic_feedback_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Marathi
pref_power_weights_summary Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s चालक: %1$s, वाहन: %2$s, मालवाहू: %3$s, प्रवासी: %4$s, चाके: %5$s
pref_power_coefs_title Coefficients गुणांक
pref_power_coefs_summary Drag area: %1$s
Roll resist: %2$s 		ड्रॅग क्षेत्र: %1$s
रोल रेझिस्ट: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters ऊर्जा मापदंड
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s 		कार्यक्षमता: %1$s
चयापचय: %2$s
pref_track_charts_title Chart types… तक्त्याचे प्रकार…
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. प्रत्येक ट्रॅकसह चार्ट म्हणून जतन करण्यासाठी विविध क्रियाकलाप पॅरामीटर्स निवडा. वेग आणि उंची डेटा नेहमी जतन केला जातो.
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode पॉकेट मोड
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed गरज नसताना फ्लॅशलाइट बंद ठेवण्यासाठी प्रॉक्सिमिटी सेन्सर वापरा
pref_flashlightBlinkMode_title Mode मोड
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering फ्लॅशलाइट चमकत आहे
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle बटण टॉगल
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on फ्लॅशलाइट चालू असताना बटण क्लिक करून फ्लिकरिंग मोड टॉगल करा
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch स्पर्शावर व्हायब्रेट करा
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity कंपन तीव्रता
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds सर्व आवाज
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable सक्षम करा
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechProfileName_title Profile name प्रोफाइल नाव
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (सर्व प्रोफाइल) प्रोफाइल स्विचवर प्रोफाइल नाव बोला
pref_speechTrackingStatus_title Tracking ट्रॅकिंग
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses ट्रॅकिंग सुरू होते, थांबते आणि थांबते तेव्हा बोला
pref_speechAutoPause_title Auto pause स्वयं विराम द्या
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection स्वयंचलित विराम द्या आणि ओळख पुन्हा सुरू करा यावर बोला
pref_speechGnssStatus_title GPS जीपीएस
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) GPS स्थिती बदलावर बोला (चांगले, वाईट)
pref_speechTallies_title Tallies टॅलीज
Key English Marathi
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 से
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 से
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 से
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec १५ से
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition क्रियाकलाप ओळख
pref_group_advanced_title Advanced… प्रगत…
pref_group_flashlight_title Flashlight फ्लॅशलाइट
pref_group_maps_title Maps नकाशे
pref_group_meters_title Meters मीटर
pref_group_powermeter_title Power and Energy शक्ती आणि ऊर्जा
pref_group_units_title Units युनिट्स
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity कंपन तीव्रता
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch स्पर्शावर व्हायब्रेट करा
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position डीफॉल्ट — त्याच्या नैसर्गिक स्थितीत स्टेटसबार
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling वरची बाजू - अधिक व्यावहारिक उपकरण हाताळणी
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD मिरर अक्ष
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS उपप्रणाली (डीफॉल्ट)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play सेवा
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (सर्व प्रोफाइल) थेट GPS उपप्रणाली वापरा. स्थिर, कमी जटिल मॉडेल, मध्यस्थ नाही. इतर प्रदात्यापेक्षा कमी संसाधने देखील वापरू शकतात.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (सर्व प्रोफाइल) उपलब्ध असल्यास, Google Play सेवांवरील "फ्यूज्ड" प्रदाता वापरा. सिद्धांततः हे कधीकधी जलद आणि अधिक अचूक स्थाने प्रदान करू शकते.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on बॅटरीचा वापर कमी करण्यासाठी बंद करा, विशेषतः फॉलो मोड चालू असताना

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_haptic_feedback_summary
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 1129