Translation

pref_category_cloudAccounts_title
English
Key English Dutch
pref_category_maps_weather_title Weather Weer
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Terug toets mode
pref_category_haptic_title Haptic feedback Haptische feedback
pref_category_app_features_title App features App kenmerken
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU slaap beleid
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy GPS updates boost beleid
pref_group_flashlight_title Flashlight Zaklamp
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Knipperen
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Broekzak modus
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS aanbieder
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Hoogte
pref_category_temperature_title Temperature Temperatuur
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Ingebouwde druksensor
pref_category_sensors_title Sensors Sensoren
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Accounts
pref_category_storage_title Storage Opslag
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom Snelle zoom
pref_category_mapsCache Cache Cache
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Online hoogte
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderer
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Deze instellingen kunnen in alle profielen gebruikt worden.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Online kaartaanbieder
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Alle profielen)
pref_app_language_dialog_title Language Taal
pref_app_language_translate_title Help translate Help vertalen
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Klik hier als u wilt helpen deze app te vertalen in een andere taal
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Terug toets mode
Key English Dutch
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Toon de menuknop
pref_button_menu_show_title Menu Menu
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Toon de knop Opnemen. Indien uitgeschakeld, moet u de opdrachten in het hoofdmenu gebruiken om het volgen te starten of te stoppen.
pref_button_tracking_show_title Enable Inschakelen
pref_category_advanced_title Advanced Gevorderd
pref_category_alarms_title Alarms Alarmen
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Hoogte
pref_category_app_features_title App features App kenmerken
pref_category_appearance_title Appearance Uiterlijk
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauzeer
pref_category_back_key_title Back key mode Terug toets mode
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Bel
pref_category_buttons_title Buttons Knoppen
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Accounts
pref_category_colors_dark_title Dark theme Donker thema
pref_category_colors_light_title Light theme Licht thema
pref_category_effects_title Effects Effecten
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Broekzak modus
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Knipperen
pref_category_fonts_title Font Lettertype
pref_category_general_title General Algemeen
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy GPS updates boost beleid
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS update interval
pref_category_haptic_title Haptic feedback Haptische feedback
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_language_title Language Taal
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS aanbieder
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar Mistrix

New translation

Urban Biker / StringsDutch

4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_cloudAccounts_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-nl.xml, string 853