Translation Read only

profilesListRowLastActivity
English
%1$s
0/100 · 4
Key English Punjabi
controlPanelScreenOrientation Screen orientation ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਥਿਤੀ
controlPanelUnitsButtonTitle Units of measure ਮਾਪ ਦੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ
controlPanelUnitsButtonSubtitle Click to change units ਯੂਨਿਟ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
controlPanelSensorsButtonTitle Sensors ਸੈਂਸਰ
controlPanelSensorsButtonSubtitle Click to manage sensors ਸੈਂਸਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
controlPanelMapShowButtonTitle Show map ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map ਨਕਸ਼ਾ ਲੁਕਾਓ
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map ਨਕਸ਼ੇ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
controlPanelScreenshotButtonTitle Screenshot ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
controlPanelFlashlight Flashlight ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ
profilesListTitle Profiles ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਦਲੋ
profilesListAddProfile New profile ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁੱਲ: %1$s
profilesListButtonResetTotals Reset totals ਕੁੱਲ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
profilesListProfileNotUsed (unused) (ਅਣਵਰਤਿਆ)
cloudAccountsTitle Accounts ਖਾਤੇ
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		ਕਲਾਉਡ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਵੀ ਪੋਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।
accountDisconnect Disconnect ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ
googleFitConnectButton Connect with Google Fit Google Fit ਨਾਲ ਜੁੜੋ
veloHeroConnectButton Connect with Velo Hero ਵੇਲੋ ਹੀਰੋ ਨਾਲ ਜੁੜੋ
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava ਟ੍ਰੈਕ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Strava 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy ਪਾਵਰ ਡਾਟਾ ਅਪਲੋਡ ਨੀਤੀ
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) ਹਮੇਸ਼ਾ (ਡਿਫੌਲਟ)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used ਪਾਵਰ ਡਾਟਾ ਉਦੋਂ ਹੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਪਾਵਰ ਮੀਟਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
chartsTitle Charts ਚਾਰਟ
tracksHistoryListTitle Tracks history ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ
tracksHistoryListTitleSelect Select ਚੁਣੋ
Key English Punjabi
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [ਪੈਟਰੋਲ ਦਾ ਲੀਟਰ]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [ਡਬਲਯੂ]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [％] ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ [％]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] ਡਿਗਰੀ [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀ [‰]
priceFree FREE ਮੁਫ਼ਤ
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ
profilesListAddProfile New profile ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ
profilesListButtonResetTotals Reset totals ਕੁੱਲ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
profilesListProfileNotUsed (unused) (ਅਣਵਰਤਿਆ)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁੱਲ: %1$s
profilesListTitle Profiles ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਦਲੋ
proLicenseDescription Remove ads ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਟਾਓ
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps 		❌ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਕਸ਼ੇ
❌ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
❌ ਔਨਲਾਈਨ ਉਚਾਈ ਬੇਸਲਾਈਨ
⭐ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨਹੀਂ
⭐ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਫਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ
proLicenseLabel Pro ਪ੍ਰੋ
proLicenseTitle Pro License ਪ੍ਰੋ ਲਾਇਸੰਸ
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਗੈਰ-ਗਾਹਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation 		❌ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਕਸ਼ੇ
❌ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
❌ ਔਨਲਾਈਨ ਉਚਾਈ ਬੇਸਲਾਈਨ
⭐ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨਹੀਂ
⭐ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਫਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ
➕ ਵਾਧੂ ਦਾਨ
proPlusLicenseLabel Pro+ ਪ੍ਰੋ+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License ਪ੍ਰੋ ਪਲੱਸ ਲਾਇਸੰਸ
recommendedLicense Recommended ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
rewardedAdLoading Loading ad… ਵਿਗਿਆਪਨ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
profilesListRowLastActivity
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 604