Translation Read only

pref_gps_boost_title
English
%1$s
0/100 · 4
Key English Punjabi
pref_roaring_state_title AVAS ਏ.ਵੀ.ਏ.ਐੱਸ
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਐਕੋਸਟਿਕ ਵਹੀਕਲ ਅਲਰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ (AVAS) ਧੁਨੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roaring_mode_title Mode ਮੋਡ
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS ਮੋਡ
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode ਨਿਰੰਤਰ ਮੋਡ
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement ਤੁਹਾਡੀ ਗਤੀ ਜਾਂ GPS ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਹਰ ਸਮੇਂ ਨਿਰੰਤਰ AVAS ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS ਸਿਰਫ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਸਪੀਡ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਵੱਜੇਗਾ। ਉਪਯੋਗੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਢਲਾਣ ਲਈ.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle ਬਟਨ ਟੌਗਲ
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
pref_fenceguard_title FenceGuard ਫੈਂਸਗਾਰਡ
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਓ
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing ਸਵੈਚਲਿਤ ਵਿਰਾਮ
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed ਗਤੀ ਦੀ ਮੁੜ ਗਣਨਾ ਕਰੋ
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ) ਦੂਰੀਆਂ ਤੋਂ ਗਤੀ ਦੀ ਮੁੜ ਗਣਨਾ ਕਰੋ, ਸਿੱਧੇ GPS ਮੁੱਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ GPS (ਡੌਪਲਰ) ਮੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਥਿਰ ਸਪੀਡ ਰੀਡਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਡਿਫੌਲਟ ਬੰਦ ਹੈ।
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
Key English Punjabi
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode ਮੋਡ
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) ਹੌਲੀ (ਮੂਲ)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast ਤੇਜ਼
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady ਕੋਈ ਨਹੀਂ / ਸਥਿਰ
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਫਲਿੱਕਰਿੰਗ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle ਬਟਨ ਟੌਗਲ
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ (ਮੂਲ)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੈ
pref_gps_boost_modes_2 Disabled ਅਯੋਗ
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible ਜਦੋਂ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ GPS ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰੋ
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 ਮਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_2 Default ਡਿਫਾਲਟ
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 ਸਕਿੰਟ
pref_gps_update_freq_summary @null
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_gps_boost_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 970