Translation

pref_group_units_title
English
Key English Portuguese
pref_text_min Min Min
pref_text_medium Medium Médio
pref_text_max Max Máx
pref_text_automatic Automatic Automático
settingsTitle Settings Definições
pref_category1_title Sound Som
pref_category2_title Display Ecrã
pref_category_general_title General Geral
pref_category_language_title Language Idioma
pref_category_appearance_title Appearance Aparência
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Reconhecimento de Atividade
pref_group_powermeter_title Power and Energy Potência e Energia
pref_category_power_mode_title Power display mode Modo de exibição de energia
pref_category_params_title Parameters Parâmetros
pref_group_units_title Units Unidades
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Unidades de medida (Todos os perfis)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Unidades de medida (Por perfil)
pref_category_colors_light_title Light theme Tema claro
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tema escuro
pref_category_map_colors_title Map colors Cores do Mapa
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Tema automático
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Ecrã principal
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Volume (Relativo)
pref_category_advanced_title Advanced Avançado
pref_group_advanced_title Advanced… Avançado…
pref_category_other_title Other Outro
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Intervalo de Atualização do GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Atividade Estacionária
pref_category_autopause_title Auto pause Pausa Automática
Key English Portuguese
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 seg
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 seg
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 seg
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 seg
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 seg
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 seg
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 seg
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Reconhecimento de Atividade
pref_group_advanced_title Advanced… Avançado…
pref_group_flashlight_title Flashlight Lanterna
pref_group_maps_title Maps Mapas
pref_group_meters_title Meters Medidores
pref_group_powermeter_title Power and Energy Potência e Energia
pref_group_units_title Units Unidades
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Intensidade de vibração
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Vibrar ao tocar
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Eixo do espelho HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Padrão - Barra de status na sua posição natural
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling De cabeça para baixo - Manipulação mais prática do dispositivo
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Eixo do espelho HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) Subsistema de GPS (Padrão)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Serviços do Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Todos os perfis) Use o subsistema de GPS diretamente. Modelo estável, menos complexo, sem intermediário. Também pode usar menos recursos do que o outro provedor.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Todos os perfis) Use o provedor "Fused" dos Serviços do Google Play, se disponível. Em teoria, isso pode fornecer locais mais rápidos e precisos.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_units_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pt.xml, string 796