Translation

pref_bell_mode_title
English
Type
3/100 · 4
Key English Russian
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Единицы высоты
pref_units_weight_title Weight Вес
pref_units_weight_dialog_title Weight units Единицы веса
pref_units_other_title Other Другие
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Прочие единицы измерения
pref_units_energy_title Energy Энергия
pref_units_energy_dialog_title Energy units Единицы энергии
pref_units_power_title Power (total) Мощность (суммарная)
pref_units_power_dialog_title Total power units Единицы суммарной мощности
pref_units_slope_title Slope Уклон
pref_units_slope_dialog_title Slope units Единицы уклона
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Зеркальный режим HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Зеркальный режим HUD
pref_bell_mode_title Type Тип
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип звонка
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматически
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Звонок при значительном замедлении
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чувствительность автозвонка
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Звонок при тряске
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Звонок при тряске устройства
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чувствительность тряски
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Тип
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Тип AVAS
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
Key English Russian
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Облака
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Сердца
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Соты
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чувствительность автозвонка
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Звонок при значительном замедлении
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматически
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип звонка
pref_bell_mode_entries_0 Ding Звонок
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Двойной звонок
pref_bell_mode_entries_2 Horn Горн
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Ё-хо-о
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Тип
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чувствительность тряски
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Звонок при тряске устройства
pref_bell_shake_title Shake to ring Звонок при тряске
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Выберите желаемый цвет для фона приложения
pref_bg_color_title Background color Цвет фона
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Показывать кнопку переключения «Контраст»/«Слои карты»
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Контраст/Слои карты
pref_button_map_show_summary Show the Map button Показывать кнопку «Карта»
pref_button_map_show_title Map Карта
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Показывать кнопку «Меню»
pref_button_menu_show_title Menu Меню
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Показывать кнопку «Запись». Если отключено, необходимо использовать команды главного меню, чтобы начать или остановить запись трека.
pref_button_tracking_show_title Enable Запись
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_mode_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ru.xml, string 890