Translation

meterTextRelative
English
Key English Russian
meterModeGearRatio gear ratio передаточное число
meterModeGearRatioShort g rat пер число
meterModeKineticEnergy kinetic energy кинетическая энергия
meterModeKineticEnergyShort kin en кин эн
meterModeStepCadence step cadence каденс шага
meterModeStepCadenceShort step cad кад шага
meterModeStepCount steps шаги
meterModeStepCountShort steps шаги
meterModeRadius radius радиус
meterModeRadiusShort rad рад
roarModeConstant const постоянно
meterTextMin min мин
meterTextMax max макс
meterTextAvg avg сред
meterTextTotal tot итого
meterTextRelative rel отн
controlPanelSoundAutoBell Automatic bell Автозвонок
controlPanelSoundRoar AVAS AVAS
controlPanelSoundEffects Effects Эффекты
controlPanelSoundAlarms Alarms Сигналы
controlPanelSoundTallies Tallies Оповещения
controlPanelSoundSpeech Speech Речь
controlPanelSoundVolume Volumes Громкость
controlPanelEnergyParams Power/Energy parameters Параметры мощности/энергии
controlPanelLocationButton Location Местоположение
controlPanelScreenOrientation Screen orientation Ориентация экрана
controlPanelUnitsButtonTitle Units of measure Единицы измерения
controlPanelUnitsButtonSubtitle Click to change units Нажмите, чтобы изменить единицы измерения
controlPanelSensorsButtonTitle Sensors Датчики
controlPanelSensorsButtonSubtitle Click to manage sensors Нажмите, чтобы управлять датчиками
controlPanelMapShowButtonTitle Show map Показать карту
Key English Russian
meterModeSpeedVertical climb speed скорость подъёма
meterModeSpeedVerticalShort c spd скор под
meterModeStepCadence step cadence каденс шага
meterModeStepCadenceShort step cad кад шага
meterModeStepCount steps шаги
meterModeStepCountShort steps шаги
meterModeTemperature temperature температура
meterModeTemperatureShort temp темп
meterModeVerticalPower climb power мощность подъёма
meterModeVerticalPowerShort c pwr мощ под
meterModeWriggle wriggle изгиб
meterModeWriggleShort wrig изг
meterTextAvg avg сред
meterTextMax max макс
meterTextMin min мин
meterTextRelative rel отн
meterTextTotal tot итого
meterVerticalWeight Vertical weight Вертикальный вес
na N/A Н/Д
navigationAvoidFerries Avoid ferries Избегать паромов
navigationAvoidIndoor Avoid indoor Избегать крытых мест
navigationAvoidMotorways Avoid motorways Избегать автомагистралей
navigationAvoidTolls Avoid tolls Избегать платных дорог
navigationContinue Continue Продолжить
navigationDestinationReached Destination Место назначения
navigationGotOffRoute Off route Вне маршрута
navigationHidePrompt Hide Скрыть
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
Произошла ошибка при загрузке новых инструкций из интернета.

Загрузить ранее использованные инструкции из файла?
navigationLoadingData Loading directions… Загрузка инструкций…
navigationRerouteCmd Click to reroute Нажмите для изменения маршрута

Loading…

User avatar solokot

New translation

Urban Biker / StringsRussian

5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterTextRelative
Flags
java-format
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
translate/strings-ru.xml, string 589