Urban Biker/Strings — Serbian @ Translate Urban Biker: Alarms

Key	English	Serbian
pref_group_advanced_title	Advanced…	Napredno...
pref_category_other_title	Other	Ostalo
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Интервал ажурирања ГПС-а
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Стационарна активност
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatsko pauziranje
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Obaveštenje o resetovanju
pref_category_tracking_title	Tracking	Праћење
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Праћење / ГПС
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Цхартс
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Приватност
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Препознавање физичке активности
pref_category_bell_title	Bell	Zvono
pref_category_roaring_title	AVAS	АВАС
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Константни режим
pref_category_effects_title	Effects	Efekti
pref_category_alarms_title	Alarms	Аларми
pref_category_tallies_title	Tallies	Deonice
pref_category_speech_title	Speech	Говор
pref_category_select_title	Select…	Izaberite...
pref_category_fonts_title	Font	Slova
pref_category_buttons_title	Buttons	Dugmići
pref_category_meters_title	Meters	Brojači
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Дугме за снимање
pref_group_meters_title	Meters	Brojači
pref_meterTitle	Meter	Метар
pref_group_maps_title	Maps	Mape
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Izvor mapa
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Offline mape
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Терраин
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Pomoćne staze
pref_category_maps_track_title	Track line	Linija staze

Key	English	Serbian
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Osetljivost drmanja
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Prodrmajte uređaj da bi se zvono oglasilo
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Zvono pri drmanju
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Izaberite željenu boju za pozadinu aplikacije
pref_bg_color_title	Background color	Boja pozadine
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Prikaz dugmeta za promenu režima sloja Kontrasta/Mape
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Sloj Kontrasta/Mape
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Prikaz dugmeta Mape
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Prikaz dugmeta Meni
pref_button_menu_show_title	Menu	Meni
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Прикажите дугме Рец. Ако је онемогућено, мораћете да користите команде главног менија да бисте започели или зауставили праћење.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Омогући
pref_category_advanced_title	Advanced	Napredno
pref_category_alarms_title	Alarms	Аларми
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висине
pref_category_app_features_title	App features	Odlike aplikacije
pref_category_appearance_title	Appearance	Izgled
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatsko pauziranje
pref_category_back_key_title	Back key mode	Režim dugmeta Nazad
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Zvono
pref_category_buttons_title	Buttons	Dugmići
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Рачуни
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tamna tema
pref_category_colors_light_title	Light theme	Svetla tema
pref_category_effects_title	Effects	Efekti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Režim u džepu

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Аларми
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Аларми
	Needs editing Urban Biker/Strings	Аларми