Urban Biker/Strings — Serbian @ Translate Urban Biker: Altitudes

Key	English	Serbian
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Offline mape
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Терраин
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Pomoćne staze
pref_category_maps_track_title	Track line	Linija staze
pref_category_maps_weather_title	Weather	Време
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Režim dugmeta Nazad
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Хаптиц феедбацк
pref_category_app_features_title	App features	Odlike aplikacije
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Pravila o 'spavanju' procesora
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Pravila o pojačavanju ažuriranja GPS-a
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Lampa
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Треперење
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Režim u džepu
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	ГПС провајдер
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висине
pref_category_temperature_title	Temperature	Температура
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Уграђени сензор притиска
pref_category_sensors_title	Sensors	Сензори
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Рачуни
pref_category_storage_title	Storage	Складиште
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	КуицкЗоом
pref_category_mapsCache	Cache	Цацхе
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Онлине елеватион
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Рендерер
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Подешавања овде се примењују на све профиле.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Интернет провајдер мапа
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Važi za sve profile)
pref_app_language_dialog_title	Language	Jezik

Key	English	Serbian
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Osetljivost drmanja
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Prodrmajte uređaj da bi se zvono oglasilo
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Zvono pri drmanju
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Izaberite željenu boju za pozadinu aplikacije
pref_bg_color_title	Background color	Boja pozadine
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Prikaz dugmeta za promenu režima sloja Kontrasta/Mape
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Sloj Kontrasta/Mape
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Prikaz dugmeta Mape
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Prikaz dugmeta Meni
pref_button_menu_show_title	Menu	Meni
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Прикажите дугме Рец. Ако је онемогућено, мораћете да користите команде главног менија да бисте започели или зауставили праћење.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Омогући
pref_category_advanced_title	Advanced	Napredno
pref_category_alarms_title	Alarms	Аларми
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висине
pref_category_app_features_title	App features	Odlike aplikacije
pref_category_appearance_title	Appearance	Izgled
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatsko pauziranje
pref_category_back_key_title	Back key mode	Režim dugmeta Nazad
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Zvono
pref_category_buttons_title	Buttons	Dugmići
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Рачуни
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tamna tema
pref_category_colors_light_title	Light theme	Svetla tema
pref_category_effects_title	Effects	Efekti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Režim u džepu
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Треперење