Urban Biker/Strings — Serbian @ Translate Urban Biker: Snowboard

Key	English	Serbian
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	Интерно (подразумевано)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	Користите нашу сопствену имплементацију стабилизације екрана. Лакши за употребу, није подесив.
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	Екстерни
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	Да би ово функционисало, мора бити инсталирана посебна апликација. Подесиво.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Omogućio: Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Праћено помоћу мобилне апликације Урбан Бикер
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Бике
trackUploadActivityTypes_1	Run	Трцати
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Ходати
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Хике
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Пливај
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Сурф
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Саил
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Скејтборд
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Скијање
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Сноуборд
trackUploadActivityTypes_10	Other	Остало
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 секунде (подразумевано)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 секунди
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 секунди
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 секунди
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Уобичајено
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	наслеђе
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Најновије
prefAdModes_0	Any	Било који
prefAdModes_1	Google	Гоогле
prefAdModes_3	None	Ниједан
menuLicense	Upgrade	Надоградите
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Надоградите своју лиценцу
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Да ли уживате у Урбан Бикеру?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Хвала! Напишите лепу рецензију или нас оцените са 5 звездица у Плаи продавници.

Key	English	Serbian
tracksHistoryListNoMap	Map was not recorded.	Мапа није снимљена.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle	Share track to…	Podelite stazu na...
tracksHistoryListTitle	Tracks history	Arhiva staza
tracksHistoryListTitleSelect	Select	Изаберите
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	Pogledajte stazu sa...
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Бике
trackUploadActivityTypes_1	Run	Трцати
trackUploadActivityTypes_10	Other	Остало
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Ходати
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Хике
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Пливај
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Сурф
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Саил
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Скејтборд
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Скијање
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Сноуборд
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Праћено помоћу мобилне апликације Урбан Бикер
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Најмоћнија лиценца за врхунско искуство
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Све премиум мапе ⭐ Навигација ⭐ Основна линија надморске висине на мрежи ⭐ Без реклама ⭐ Све бесплатне функције и мапе
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Ultimate
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Ultimate License
unitDegC	°C	°C
unitDegF	°F	°F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	ft/min
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	фт агл
unitFt	ft	ft
unitFtSxS	ft/s²	ft/s²
unitFtxFt	ft²	ft²
unitGAccel	g	г