Translation

pref_hud_axis_title
English
HUD mirror axis
23/150 · 15
Key English Serbian
pref_units_speed_title Speed Brzina
pref_units_speed_dialog_title Speed units Jedinice brzine
pref_units_altitude_title Altitude Visina
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Jedinice visine
pref_units_weight_title Weight Težina
pref_units_weight_dialog_title Weight units Jedinice težine
pref_units_other_title Other Ostalo
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Jedinice drugih količina
pref_units_energy_title Energy Energija
pref_units_energy_dialog_title Energy units Jedinice energije
pref_units_power_title Power (total) Снага (укупно)
pref_units_power_dialog_title Total power units Укупне јединице снаге
pref_units_slope_title Slope Нагиб
pref_units_slope_dialog_title Slope units Јединице нагиба
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Osa HUD režima ogledala
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Osa HUD režima ogledala
pref_bell_mode_title Type Vrsta
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Vrsta zvona
pref_bell_automatic_title Automatic Automatsko
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Zvoniti pri značajnom usporenju
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Osetljivost automatskog zvona
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Zvono pri drmanju
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Prodrmajte uređaj da bi se zvono oglasilo
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Osetljivost drmanja
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Vrsta
pref_roaring_type_summary @null
Key English Serbian
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Препознавање активности
pref_group_advanced_title Advanced… Napredno...
pref_group_flashlight_title Flashlight Lampa
pref_group_maps_title Maps Mape
pref_group_meters_title Meters Brojači
pref_group_powermeter_title Power and Energy Снага и енергија
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Интензитет вибрације
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибрирајте на додир
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Osa HUD režima ogledala
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Podrazumevano — Statusna traka na standardnom položaju
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Naopako — Praktičnije rukovanje uređajem
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Osa HUD režima ogledala
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) ГПС подсистем (подразумевано)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Гоогле Плаи услуге
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Сви профили) Директно користите ГПС подсистем. Стабилан, мање сложен модел, без посредника. Такође може да користи мање ресурса од другог провајдера.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Сви профили) Користите „Фусед“ провајдера из Гоогле Плаи услуга, ако је доступан. У теорији, ово понекад може да обезбеди брже и прецизније локације.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on Искључите да бисте смањили потрошњу батерије, посебно док је укључен режим Праћење
pref_maps_animate_title Animation Анимација
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps Onemogućite Mape
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Прикажи ФенцеГуард заштићене регионе преко мапе
pref_maps_fences_draw_title Fences Ограде
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected. Nije odabrana nijedna fascikla.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_hud_axis_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-sr.xml, string 887