Urban Biker/Strings — Serbian @ Translate Urban Biker: Upgrade

Key	English	Serbian
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Саил
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Скејтборд
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Скијање
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Сноуборд
trackUploadActivityTypes_10	Other	Остало
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 секунде (подразумевано)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 секунди
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 секунди
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 секунди
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Уобичајено
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	наслеђе
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Најновије
prefAdModes_0	Any	Било који
prefAdModes_1	Google	Гоогле
prefAdModes_3	None	Ниједан
menuLicense	Upgrade	Надоградите
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Надоградите своју лиценцу
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Да ли уживате у Урбан Бикеру?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Хвала! Напишите лепу рецензију или нас оцените са 5 звездица у Плаи продавници.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Оцените у Плаи продавници
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Изаберите Урбан Бикер са листе
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Ставка лиценце је већ у власништву
timePeriod_perWeek	per week	недељно
timePeriod_perMonth	per month	месечно
timePeriod_per3Months	per 3 months	на 3 месеца
timePeriod_per6Months	per 6 months	на 6 месеци
timePeriod_perYear	per year	годишње
generalError	Some error occurred. Please try again.	Дошло је до грешке. Молим вас, покушајте поново.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Лиценце отвореног кода
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Надам се да ћете уживати у овој апликацији 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Дневник промене верзије

Key	English	Serbian
menuExpand	Expand	Проширити
menuExpandAll	Expand all	Прошири све
menuFenceguard	FenceGuard	ZaštitnaOgrada
menuHelp	Help & Support	Помоћ и подршка
menuHideTotals	Hide totals	Сакриј укупне вредности
menuInfo	Info	Info
menuInsert	Insert	Уметните
menuInsertAbove	Above	Изнад
menuInsertBelow	Below	Испод
menuInsertLeft	Left	Лево
menuInsertMeter	Meter	Метар
menuInsertRecButton	Rec button	Дугме за снимање
menuInsertRight	Right	Јел тако
menuInsertSpeedo	Speedometer	Спеедометер
menuLayout	Layout	Лаиоут
menuLicense	Upgrade	Надоградите
menuMeter	Meter	Brojač
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Izaberite režime...
menuMeterClockShowSeconds	Show seconds	Prikaži sekunde
menuMeterLock	Lock	Zaklj.
menuMeterLockAll	Lock all	Zaključajte sve
menuMeterMode	Meter mode	Режим мерача
menuMeterParameters	Parameters…	Parametri…
menuMeterPowerMode	Toggle power mode	Promenite režim snage
menuMeterReset	Finish	Završi
menuMeterResetMinMax	Reset min/max	Resetovanje min/max
menuMeterResume	Resume	Резиме
menuMeterShowChart	Chart	Grafikon
menuMeterShowIcon	Icon	Ikona
menuMeterShowSubValues	Sub-values	Pod-vrednosti