Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: ⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline …

Translation

Key thunderforestMapsFeatures

English

Uzbek

Needs editing

Key	English	Uzbek
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Yakuniy litsenziya
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Yakuniy tajriba uchun eng kuchli litsenziya
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Barcha premium xaritalar ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus litsenziyasi
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Reklamalarni olib tashlang va biz kelajakda qo'shishimiz mumkin bo'lgan barcha obuna bo'lmagan xususiyatlarni qulfdan chiqaring
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Premium xaritalar ❌ Navigatsiya ❌ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar ➕ Qo'shimcha xayriya
proLicenseTitle	Pro License	Pro litsenziyasi
proLicenseDescription	Remove ads	Reklamalarni olib tashlang
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premium xaritalar ❌ Navigatsiya ❌ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
freeLicenseTitle	Free License	Bepul litsenziya
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premium xaritalar ❌ Navigatsiya ❌ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ❌ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ BU YERDA premium xaritalar ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /oy
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 oyda bir marta toʻlanadi
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 oyda bir marta toʻlanadi
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 oyda bir marta toʻlanadi
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s oyiga bir marta toʻlanadi
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s haftada bir marta toʻlanadi
paymentOnce	One-time payment	Bir martalik to'lov
priceFree	FREE	OZOD
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	BEPUL (ushbu sessiya uchun amal qiladi)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Avval reklamani ko'rish uchun shu yerni bosing
rewardedAdLoading	Loading ad…	Reklama yuklanmoqda…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Litsenziya muvaffaqiyatli topshirildi

Key	English	Uzbek
summaryRollResistCoefInfo	Rolling resistance coefficient.	Rolling qarshilik koeffitsienti.
summarySpecific	Specific	Maxsus
summaryStartedDatetime	Started	Boshlandi
summaryStoppedTime	Stopped time	To'xtatilgan vaqt
summaryStoppedTimeInfo	Time spent pausing, either manually or while using the auto-pause.	Qo'lda yoki avtomatik pauzadan foydalanganda pauza qilish uchun sarflangan vaqt.
summaryTotalTime	Total time	Umumiy vaqt
summaryTotalTimeInfo	Time interval between the start time and the end time of this track.	Ushbu trekning boshlanish vaqti va tugash vaqti o'rtasidagi vaqt oralig'i.
summaryTotalWeight	Total weight	Umumiy og'irlik
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan barcha og'irliklar yig'indisi (chavandoz, transport vositasi, yuk, ...).
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	Avtomobil og'irligi
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan avtomobilning og'irligi.
summaryVibrations	Vibrations	Tebranishlar
summaryWheelsWeight	Wheels weight	G'ildiraklarning og'irligi
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	Ushbu yo'lda ishlatiladigan avtomobildagi barcha g'ildiraklarning og'irliklari yig'indisi.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Urban Biker bilan yaratilgan
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 oyda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 oyda
timePeriod_perMonth	per month	oyiga
timePeriod_perWeek	per week	haftasiga
timePeriod_perYear	per year	yiliga
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Profil: %1$s
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	Avtomatik qo'ng'iroq ovozini o'zgartirish uchun uzoq bosing
toastAutoThemeActivated	Automatic visual theme activated	Avtomatik vizual mavzu faollashtirilgan
toastCancelled	Canceled	Bekor qilingan
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Avtomatik vizual mavzu faol
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	Tashqi xotiraga kirishda xatolik yuz berdi
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	Oflayn xaritani yaratishda xatolik yuz berdi
toastErrorPowerParametersVoid	Please fill in Power parameters in Settings	Sozlamalarda quvvat parametrlarini toʻldiring

Loading…

user

Search and replace

Urban Biker / Strings — Uzbek

English

Uzbek 10 characters edited

a month ago

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Uzbek

English

Uzbek

a month ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "⭐ Thunderforest premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar".

Fix string

Reset

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

thunderforestMapsFeatures

Flags

java-format

String age

a month ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-uz.xml, string 30