Translation

pref_bell_shake_title
English
Key English Chinese (Simplified)
pref_units_power_title Power (total) 总功率
pref_units_power_dialog_title Total power units 总功率单位
pref_units_slope_title Slope 坡度
pref_units_slope_dialog_title Slope units 坡度单位
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_bell_mode_title Type 類型
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type 響安類型
pref_bell_automatic_title Automatic 自動
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown 敲响警钟显着放缓
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity 自動響安靈敏度
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring 摇动即可响铃
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell 搖動設備以響安
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity 震动灵敏度
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type 類型
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS型
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s 铃声:%1$s、AVAS:%2$s、提示:%3$s、效果:%4$s、警报:%5$s、语音:%6$s
pref_bg_color_title Background color 背景顏色
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background 为应用程序背景选择所需的颜色
pref_fg_color_title Text color 文字顏色
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons 為文字和圖示選擇所需的顏色
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination 自動調整光暗主題基於環境因素
Key English Chinese (Simplified)
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity 自動響安靈敏度
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown 敲响警钟显着放缓
pref_bell_automatic_title Automatic 自動
pref_bell_mode_dialog_title Bell type 響安類型
pref_bell_mode_entries_0 Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring 环环
pref_bell_mode_entries_2 Horn 喇叭
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo 哟吼
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type 類型
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity 震动灵敏度
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell 搖動設備以響安
pref_bell_shake_title Shake to ring 摇动即可响铃
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background 为应用程序背景选择所需的颜色
pref_bg_color_title Background color 背景顏色
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button 顯示對比度/地圖圖層切換按鈕
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer 對比度/地圖層
pref_button_map_show_summary Show the Map button 顯示地圖按鈕
pref_button_map_show_title Map 地圖
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button 顯示選單按鈕
pref_button_menu_show_title Menu 選單
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. 显示“录制”按钮。如果禁用,您将需要使用主菜单命令来启动或停止跟踪。
pref_button_tracking_show_title Enable 使能够
pref_category_advanced_title Advanced 先进的
pref_category_alarms_title Alarms 警报
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes 海拔
pref_category_app_features_title App features 應用功能

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsChinese (Simplified)

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "摇动即可响铃".

Fix string

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_shake_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 897