User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Tracking start prompt
Richiesta di avvio del monitoraggio
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.
Mostra il pulsante Registra. Se disabilitato, dovrai utilizzare i comandi del menu principale per avviare o interrompere il monitoraggio.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Enable
Abilitare
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Energy extracted by braking.

Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
Energia estratta dalla frenata.

Può essere considerata un'usura dei freni: una coppia di pastiglie per freni a disco standard per biciclette durerà circa 50 MJ, per le auto circa 5 GJ.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Braking
Frenata
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

rel
rel
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Stop?
Fermare?
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Resume?
Riprendere?
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Start?
Inizio?
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Countdown
Conto alla rovescia
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Italian

Pause
Pausa
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Confirmation dialog before stopping tracking
Staðfestingargluggi áður en hætt er að rekja
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Tracking stop prompt
Rekja stöðvun hvetja
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Confirmation dialog before starting tracking
Staðfestingargluggi áður en byrjað er að rekja
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Tracking start prompt
Upphafsskyn fyrir mælingar
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.
Sýndu Rec hnappinn. Ef það er óvirkt þarftu að nota aðalvalmyndarskipanirnar til að hefja eða stöðva mælingar.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Enable
Virkja
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Energy extracted by braking.

Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.
Orka unnin með hemlun.

Má líta á sem bremsuslit - par af venjulegum diskabremsum fyrir reiðhjól endist um 50 MJ, fyrir bíla um 5 GJ.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

Braking
Hemlun
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

rel
viðb
4 months ago

Search