Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Russian
Changes
91 / 101
/ 101
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Dark theme
Russian
1 character edited
Т
е
ё
мная тема
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Units
Russian
6 characters edited
Единицы изм
.
ерения
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Power and Energy
Russian
1 character edited
Мощность и
Э
э
нергия
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Max
Russian
4 characters edited
Макс
имум
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Medium
Russian
2 characters edited
Средн
ий
е
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Min
Russian
4 characters edited
Мин
.
имум
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Off
Russian
4 characters edited
Выкл
Нет
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Disconnected
Russian
1 character edited
Отключен
о
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Connecting…
Russian
4 characters edited
Соедин
яюсь
ение
…
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Connected
Russian
2 characters edited
Соедин
ён
ено
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Number of triggers (e.g. magnets) used by the sensor. Sensors with no external triggers usually have a single internal trigger.
Russian
Количество триггеров (например, магнитов), используемых датчиком. У датчиков без внешних триггеров обычно один внутренний.
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.
Russian
Длина шага будет измерена автоматически во время прогулки
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Step length
Russian
Длина шага
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Automatic
Russian
Автоматически
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Not set
Russian
Не задано
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Not set
Russian
1 character edited
Не задан
о
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
This will perform automatic circumference measurements during a ride.
Russian
1 character edited
Окружность будет измерена автоматически
й
во время поездки
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Automatic
Russian
1 character edited
Автоматически
й
5 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.
Russian
4 characters edited
Использовать датчик каденса
,
что
бы получать данные о скорости или наоборот. Обычно
вы
от
ключено.
5 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Use for heart rate
Russian
Использовать для сердцебиения
5 years ago
91 / 101
/ 101
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
еёмная тема