Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Slovak
Changes
29 / 83
/ 83
kardoslubomir
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Layouts
Slovak
10 characters edited
Rozloženi
a
e tlačidiel
2 years ago
kardoslubomir
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Also animate 30 minutes of radar forecast in different colors
Slovak
5 characters edited
Farebne
tiež
vyobrazovať 30 minút radarovej predpovede
2 years ago
kardoslubomir
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Animate last 1 hour of radar data, to help you visualize the precipitation trend
Slovak
34 characters edited
Anim
ujte
ovať
poslednú hodinu radarových údajov
, ktoré vám pomôžu vizualizovať trend
pre lepší prehľad o vývoji
zrážok
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Watch promo video
Slovak
Prejsť cez reklamné video
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
This feature requires a subscription license.
Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.
Slovak
Funkcia je dostupná len v licencii.
Prípadne možno prejsť cez reklamné video a získať kredit.
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Avoid indoor
Slovak
Vyhnúť sa interiérom
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Avoid ferries
Slovak
Vyhnúť sa lodným trasám
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Avoid motorways
Slovak
Vyhnúť sa rýchlostným cestám
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Avoid tolls
Slovak
Vyhnúť sa spoplatneným úsekom
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Hide
Slovak
Skryť
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Stop
Slovak
Ukončiť
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Sorry, this destination is too far away
Slovak
Cieľ je príliš vzdialený
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Sorry, no route was found to that destination
Slovak
Nebola nájdená žiadna trasa do zadaného cieľa
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
Slovak
Pokyny navigácie sa zobrazujú na tomto mieste počas pohybu. Panel navigácie možno skryť.
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
Slovak
Vyskytla sa chyba pri načítavaní smerových pokynov z internetu.
Načítať predchádzajúce použité navigovanie zo súboru?
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Loading directions…
Slovak
Načítavajú sa pokyny…
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Wrong way
Slovak
Zlý smer
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Off route
Slovak
Mimo trasy
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Destination
Slovak
Cieľ
2 years ago
kardoslubomir
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Slovak
English
Continue
Slovak
Pokračovať
2 years ago
29 / 83
/ 83
Search
Project
Steady Screen
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
kardoslubomir
ae tlačidiel