Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Serbian
Changes
58 / 72
/ 72
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Long-click to switch profile
Serbian
Дуги клик да бисте променили профил
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.
Serbian
Не могу да избришем — Профил садржи неке несачуване податке! Завршите први.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Stopped
Serbian
Заустављено
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Paused
Serbian
Паузирано
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Passive recording
Serbian
Пасивно снимање
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Recording
Serbian
Снимање
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Far from here
Serbian
Далеко одавде
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Switch to
Serbian
Пребаците на
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Refresh
Serbian
Освјежи
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Rate us
Serbian
Оцените нас
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Center
Serbian
Центар
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Clear
Serbian
Јасно
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Edit
Serbian
Уредити
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Collapse all
Serbian
Скупи све
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Expand all
Serbian
Прошири све
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Select
Serbian
Изаберите
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Upload
Serbian
Отпремити
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Help & Support
Serbian
Помоћ и подршка
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
About
Serbian
О томе
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Serbian
English
Sensors
Serbian
Сензори
a year ago
58 / 72
/ 72
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close