Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Tamil
Changes
71 / 82
/ 82
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Error moving track to USB storage! Try resetting again.
Tamil
USB சேமிப்பகத்திற்கு டிராக்கை நகர்த்துவதில் பிழை! மீண்டும் மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Error zipping track! Try resetting again.
Tamil
ட்ராக்கை ஜிப் செய்வதில் பிழை! மீண்டும் மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Error writing track data to storage! Try resetting again.
Tamil
டிராக் டேட்டாவை சேமிப்பகத்தில் எழுதுவதில் பிழை! மீண்டும் மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Error saving track! Try resetting again.
Tamil
ட்ராக்கை சேமிப்பதில் பிழை! மீண்டும் மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Track discarded.
Tamil
ட்ராக் நிராகரிக்கப்பட்டது.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Track saved.
Tamil
ட்ராக் சேமிக்கப்பட்டது.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Could not switch the profile! Please try again.
Tamil
சுயவிவரத்தை மாற்ற முடியவில்லை! தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Error saving profile data! Please try again.
Tamil
சுயவிவரத் தரவைச் சேமிப்பதில் பிழை! தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Profile: %1$s
Tamil
சுயவிவரம்: %1$s
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Please restart the app for this to take effect
Tamil
இது நடைமுறைக்கு வர, பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்யவும்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Vertical weight
Tamil
செங்குத்து எடை
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Horizontal weight
Tamil
கிடைமட்ட எடை
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Far from here
Tamil
இங்கிருந்து வெகு தொலைவில்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Sorry, the feature is not available on this device
Tamil
மன்னிக்கவும், இந்தச் சாதனத்தில் அம்சம் இல்லை
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
New Profile
Tamil
புதிய சுயவிவரம்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
My Place
Tamil
என் இடம்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Pick a color
Tamil
ஒரு வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Send via
Tamil
வழியாக அனுப்பவும்
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Narrow
Tamil
குறுகிய
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Tamil
English
Widen
Tamil
அகலப்படுத்து
8 months ago
71 / 82
/ 82
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close