User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Click to reroute
Нажмите для изменения маршрута
5 months ago
User avatar user

New string to translate

Urban Biker / Strings — Russian

New string to translate 6 months ago
User avatar user

Resource update

Urban Biker / Strings — Russian

Resource update 6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

This will put the Rec button back to the button bar. Continue?
Кнопка «Запись» будет возвращена на панель кнопок. Продолжить?
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?
Кнопка «Запись» будет вставлена сюда и удалена с панели кнопок. Продолжить?
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Adaptive update interval is active
Адаптивный интервал обновления включён
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Waving mode active
РВключён режим взмахивания активирован
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Pocket mode active
КВключён карманный режим активирован
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Automatic visual theme is active
Автоматическая визуальная тема активировавключена
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Free Rec button placement
Произвольное размещениееремещаемая кнопки записи
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

(All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.
(Все профили) Размещение кнопки записи в любом месте экрана. В отключённом состоянии кнопка записи закреплена на панели кнопок.
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Free Rec button placement
Произвольное размещение кнопки записи
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.
(Все профили) Нажатие или удержание для паузы, отдельная кнопка для остановки.
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Rec button
Кнопка записи трека
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Remove Rec button
Убрать кнопку записи
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Insert Rec button
Вставить кнопку записи
6 months ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Long-click to toggle the map
Долгое нажатие впереключает режим карты
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Long-click to toggle the auto bell sound
Долгое нажатие переключает звука автозвонка
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Remove Rec button
Убрать кнопку записи
6 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Rec button
Кнопка записи
6 months ago

Search