Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
solokot
Changes
3 / 3
/ 3
solokot
Suggestion accepted
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Maps
Russian
Карты
4 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Help translate this app and get a free license! More info:
Russian
2 characters edited
Помогите перевести приложение и получите лицензию бесплатно
.
!
Подробнее
:
4 years ago
solokot
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Hope you enjoy this app 😊
Russian
2 characters edited
Надеемся, вам понравится это приложение
:)
😊
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Track will be resumed in profile %1$s. Continue?
Russian
2 characters edited
Трек будет возобновлён в профиле
"
%1$s
"
. Продолжить?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Profile %1$s which created this track does not exist anymore. Resume in current profile %2$s?
Russian
4 characters edited
Профиль
"
%1$s
"
, в котором создан этот трек, больше не существует. Продолжить в текущем профиле
"
%2$s
"
?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Active profile will be switched from %1$s to %2$s. Continue?
Russian
4 characters edited
Активный профиль будет переключен с
"
%1$s
"
на
"
%2$s
"
. Продолжить?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Target profile %1$s is not blank. Please reset first.
Russian
5 characters edited
Зад
Указ
анный профиль
"
%1$s
"
не пустой. Сначала сделайте сброс.
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Warning: This action cannot be undone.
Delete the track %1$s?
Russian
2 characters edited
Предупреждение: это действие не сможет быть отменено.
Удалить трек
"
%1$s
"
?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Tracking is active. Are you sure to switch to profile %1$s?
Russian
2 characters edited
Идёт запись трека. Вы действительно хотите переключится на профиль
"
%1$s
"
?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Are you sure to remove the fence %1$s?
Russian
2 characters edited
Вы уверены, что хотите удалить скрытую зону
"
%1$s
"
?
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
FenceGuard: Fence %1$s removed
Russian
2 characters edited
Скрытая зона: зона
"
%1$s
"
удалена
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
FenceGuard: Fence %1$s updated
Russian
2 characters edited
Скрытая зона: зона
"
%1$s
"
обновлена
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
FenceGuard: Fence %1$s added
Russian
2 characters edited
Скрытая зона: зона
"
%1$s
"
добавлена
4 years ago
solokot
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Russian
English
Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact.
Delete profile %1$s?
Russian
2 characters edited
Предупреждение: это действие удалит настройки профиля и сохранённые данные. Сохранённые треки будут оставлены без изменений.
Удалить профиль
"
%1$s
"
?
4 years ago
3 / 3
/ 3
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close