User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
Необходимо установить отдельное приложение. Есть настройки.
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

External
Внешняя
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
Используется собственная реализация стабилизации экрана. Проще в использовании, настройки отсутствуют.
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Internal (default)
Встроенная (по умолчанию)
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Implementation
Реализация
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
(Все профили) Внешняя реализация требует установки отдельного приложения. Нажмите здесь, чтобы открыть Play Store.
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Never activate screen stabilization feature
Функция стабилизации экрана полностью отключена
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
Функция стабилизации экрана включена постоянно во время отслеживания. При включённом экране возможен увеличенный расход заряда батареи.
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Enabled
Включена
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
Функция стабилизации экрана включается только на пересечённой местности во время отслеживания. Это хороший баланс комфорта и экономии заряда батареи.
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

Intelligent enabled (default)
Включена умная (по умолчанию)
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
Скорость: %1$s МБ/с (%2$s объектов/с)
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Items moved: %1$s of %2$s
Перемещено объектов: %1$s из %2$s
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Duration: %1$s
Продолжительность: %1$s
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Status: %1$s
Статус: %1$s
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Last change
Последнее изменение
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Fail — will retry shortly
Ошибка — вскоре повторная попытка
a month ago
User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / Strings — Russian

%1$s MB
%2$s items
%1$s МБ
%2$s элеменобъектов
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

%1$s MB
%2$s items
%1$s МБ
%2$s элементов
a month ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

Storage stats
Статистика хранилища
a month ago

Search