Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Sensors

Key	English	Azerbaijani
meterTextMax	max	maks
meterTextAvg	avg	orta
meterTextTotal	tot	tot
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Avtomatik zəng
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundEffects	Effects	Effektlər
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Siqnallar
controlPanelSoundTallies	Tallies	Tally
controlPanelSoundSpeech	Speech	Nitq
controlPanelSoundVolume	Volumes	Cildlər
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Güc/Enerji parametrləri
controlPanelLocationButton	Location	Məkan
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Ekran oriyentasiyası
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	Ölçü vahidləri
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	Vahidləri dəyişmək üçün klikləyin
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Sensorlar
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Sensorları idarə etmək üçün klikləyin
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Xəritə göstər
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Xəritəni göstərmək üçün klikləyin
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Xəritəni gizlədin
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Xəritəni gizlətmək üçün klikləyin
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Xəritə seçimləri
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Xəritə seçimləri üçün klikləyin
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Ekran görüntüsü
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Ekran görüntüsünü paylaşmaq üçün klikləyin
controlPanelFlashlight	Flashlight	Fənər
profilesListTitle	Profiles	Profillər
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	Profili dəyişin
profilesListAddProfile	New profile	Yeni profil
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	Ümumilər: %1$s

Key	English	Azerbaijani
cloudAccountsTitle	Accounts	Hesablar
computing	Computing…	Hesablama…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Güc/Enerji parametrləri
controlPanelFlashlight	Flashlight	Fənər
controlPanelLocationButton	Location	Məkan
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Xəritəni gizlətmək üçün klikləyin
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Xəritəni gizlədin
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Xəritə seçimləri üçün klikləyin
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Xəritə seçimləri
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Xəritəni göstərmək üçün klikləyin
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Xəritə göstər
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Ekran oriyentasiyası
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Ekran görüntüsünü paylaşmaq üçün klikləyin
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Ekran görüntüsü
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Sensorları idarə etmək üçün klikləyin
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Sensorlar
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Siqnallar
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Avtomatik zəng
controlPanelSoundEffects	Effects	Effektlər
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundSpeech	Speech	Nitq
controlPanelSoundTallies	Tallies	Tally
controlPanelSoundVolume	Volumes	Cildlər
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	Vahidləri dəyişmək üçün klikləyin
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	Ölçü vahidləri
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton	Choose data storage location	Məlumat saxlama yerini seçin
dataStorageInfo1	It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.	Proqram silindikdə təsadüfi məlumat itkisinin qarşısını almaq və ehtiyat nüsxələri asanlaşdırmaq üçün musiqi və məlumatlarınız üçün xüsusi saxlama yerindən istifadə etmək tövsiyə olunur.
dataStorageInfo2	When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time. Revoking access leaves the data intact.	Məlumat saxlama yerini dəyişdirdiyiniz zaman əvvəlki proqram məlumatları avtomatik olaraq yeni yerə köçürüləcək. Bu, arxa planda baş verir və bir az vaxt tələb edə bilər. Girişin ləğv edilməsi məlumatı toxunulmaz edir.
dataStorageNotSetMessage	The data storage location is not set, please use the button above. The app is currently using the default folder for tracks and data.	Məlumatın saxlanma yeri təyin edilməyib, lütfən yuxarıdakı düyməni istifadə edin. Proqram hazırda treklər və məlumatlar üçün standart qovluqdan istifadə edir.

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Sensorlar
	Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar
	Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar