Translation Read only

pref_bell_automatic_sensitivity_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English German
pref_units_energy_dialog_title Energy units Energieeinheiten
pref_units_power_title Power (total) Gesamtleistung
pref_units_power_dialog_title Total power units Leistungseinheiten
pref_units_slope_title Slope Neigung
pref_units_slope_dialog_title Slope units Neigungs-Einheiten
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD-Spiegelachse
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD-Spiegelachse
pref_bell_mode_title Type Typ
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Klingeltyp
pref_bell_automatic_title Automatic Automatisch
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Klingelton bei erheblicher Verlangsamung
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Klingelton-Empfindlichkeit
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Schütteln zum Klingeln
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Schüttle das Gerät, um es Klingeln zu lassen
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Schüttelempfindlichkeit
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Typ
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS-Typ
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Klingel: %1$s, AVAS: %2$s, Zwischenstände: %3$s, Effekte: %4$s, Alarme: %5$s, Sprache: %6$s
pref_bg_color_title Background color Hintergrundfarbe
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Wähle die gewünschte Farbe für den App-Hintergrund
pref_fg_color_title Text color Textfarbe
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Wähle die gewünschte Farbe für Text und Symbole
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
Key English German
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Alle Pausen berücksichtigen (sofern nicht manuell pausiert)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Modus der Zurück-Taste
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Menü-Hintergrund-Muster
pref_background_pattern_entries_0 None Keins
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Leopard
pref_background_pattern_entries_4 Brick Ziegel
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Kopfstein
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Wolken
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Herzen
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Waben
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Klingelton-Empfindlichkeit
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Klingelton bei erheblicher Verlangsamung
pref_bell_automatic_title Automatic Automatisch
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Klingeltyp
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-Ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Hupe
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-Hoo
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Typ
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Schüttelempfindlichkeit
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Schüttle das Gerät, um es Klingeln zu lassen
pref_bell_shake_title Shake to ring Schütteln zum Klingeln

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_automatic_sensitivity_summary
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-de.xml, string 896