Translation

share_title
English
Key English Croatian
menuInsertRecButton Rec button Gumb za snimanje
menuMove Move Pomakni
menuMoveRow Move row Premjesti red
menuUp Up Gore
menuDown Down Dolje
menuTop Top Vrh
menuBottom Bottom Dno
menuRemove Remove Ukloni
menuRemoveRecButton Remove Rec button Ukloni gumb Rec
menuReset Reset Resetiraj
menuProperties Properties… Svojstva…
menuShowTotals Show totals Prikaži ukupne iznose
menuHideTotals Hide totals Sakrij ukupne iznose
menuWiden Widen Proširi
menuNarrow Narrow Suzi
share_title Send via Podijeli putem
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color Odaberite boju
fence_name_default My Place Moj stan
profileNameDefault New Profile Novi Profil
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device Žao nam je, značajka nije dostupna na ovom uređaju
farFromHere Far from here Daleko odavde
meterHorizontalWeight Horizontal weight Horizontalna težina
meterVerticalWeight Vertical weight Vertikalna težina
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu
toastActiveProfile Profile: %1$s Profil: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. Greška pri spremanju podataka profila! Molim pokušajte ponovno.
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. Neuspješno prebacivanje profila! Molim pokušajte ponovno.
toastTrackSaved Track saved. Staza pohranjena.
toastTrackDiscarded Track discarded. Staza odbačena.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. Greška pri pohranjivanju staze! Pokušajte ponovno resetirati.

Loading…

User avatar user

New translation

Urban Biker / StringsCroatian

4 years ago
User avatar Mitjabok

Source string changed

Urban Biker / StringsCroatian

4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
share_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 165