Translation Read only

pref_back_key_mode_title
English
Key English Lithuanian
pref_category_sensors_title Sensors Jutikliai
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Paskyros
pref_category_storage_title Storage Sandėliavimas
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom Greitas priartinimas
pref_category_mapsCache Cache Cashe
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Internetinis pakilimas
pref_category_mapsRenderer Renderer Atvaizduotojas
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Čia esančios Savybės bus pritaikytos visiems profiliams.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Interneto žemėlapių tiekėjas
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Visi profiliai)
pref_app_language_dialog_title Language Kalba
pref_app_language_translate_title Help translate Pagalba verčiant
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Paspausk čia, jei nori padėti išversti šią programą į kitą kalbą
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Back key režimas
pref_resetToDefault Reset to default Nustatyti pradines reikšmes
pref_units_distance_title Distance Atstumas
pref_units_distance_dialog_title Distance units Atstumo mato vienetai
pref_units_speed_title Speed Greitis
pref_units_speed_dialog_title Speed units Greičio mato vienetai
pref_units_altitude_title Altitude Aukštis
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Aukščio mato vienetai
pref_units_weight_title Weight Svoris
pref_units_weight_dialog_title Weight units Svorio mato vienetai
pref_units_other_title Other Kiti
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Mato vnt kitiems kiekiams
pref_units_energy_title Energy Energija
pref_units_energy_dialog_title Energy units Energijos mato vienetai
pref_units_power_title Power (total) Galia
Key English Lithuanian
pref_app_language_translate_title Help translate Pagalba verčiant
pref_audio_force_loudspeaker_summary Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls. Dėmesio: Eksperimentinis, ir gali neveikti. Bandykite paleisti visus garsus per garsiakalbį kai ausinės prijungtos, išskyrus telefoninius pokalbius.
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Naudoti garsiakalbį
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected Paleisti programą pasyviam režime, kai aptinkamas GPS naudojimas
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS Automatiškai įjungti įjungus GPS
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Automatinės pauzės
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Einamasis (numatytas)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Atsipalaidavęs
pref_autopause_modes_2 Off Išj.
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Išmeskite visas ilgesnes nei kelių sekundžių pauzes
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Išmeskite tik ilgesnes nei 5 minučių pertraukas
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Palikite visas pauzes (nebent pristabdysite rankiniu būdu)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Back key režimas
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Meniu fono struktūra
pref_background_pattern_entries_0 None Nėra
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Leopardas
pref_background_pattern_entries_4 Brick Plytos
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Grindinys
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Debesys
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Širdelės
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Korys
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Automatinis skambučio jautrumas

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_back_key_mode_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 848