Translation

prefMapDiskCacheAgeEntries_0
English prefMapDiskCacheAgeEntries
Key English Dutch
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0 Switch theme Van thema wisselen
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file Bestand wisselen
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Geen
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (standaard)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9 3 GB 3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 dag
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dagen (standaard)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dagen
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Geen vertraging (standaard)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0,10 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0,20 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0,30 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0,40 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0,50 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0,75 seconden
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 seconde
Key English Dutch
prefGnssAltitudeOffsetInfo (All profiles) This constant is added to the altitude values received from the GPS. The default is zero (0). (Alle profielen) Deze constante wordt opgeteld bij de hoogtewaarden die van de GPS worden ontvangen. De standaardwaarde is nul (0).
prefGnssAltitudeOffsetTitle Altitude offset (GPS) Hoogtecompensatie (GPS)
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Schakel de locatie automatisch uit terwijl u stilstaat, en weer aan wanneer de beweging begint. Dit vermindert het batterijgebruik bij langere pauzes, zonder dat het volgen hoeft te worden gestopt.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep GPS automatische slaapstand
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Standaard
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Nalatenschap
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Laatste
prefGoogleMapsRendererDialogTitle @string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design. Geeft aan welk type renderer u het liefst gebruikt om de kaarten weer te geven. De oudere renderer gebruikt mogelijk minder bronnen, terwijl de nieuwste meestal meer functies of een beter ontwerp heeft.
prefGoogleMapsRendererSummary Current: %1$s Huidig: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle @null
prefGpsBoostNoteSummary Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation Locatie-updates worden tijdens de navigatie altijd naar de hoogste frequentie geforceerd
prefGpsIntervalAdaptiveNote Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks. Adaptieve update-intervallen kunnen het batterijverbruik helpen verminderen als u langzaam beweegt of regelmatig pauzeert.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed. Pas het GPS-update-interval automatisch aan tussen 1 en 5 seconden, afhankelijk van de snelheid.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle Adaptive Aangepaste
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 dag
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dagen (standaard)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dagen
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dagen
prefMapDiskCacheAgeTitle Map cache age limit Leeftijdsgrens voor kaartcache
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (standaard)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200MB

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsDutch

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "1 dag".

Fix string

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefMapDiskCacheAgeEntries_0
Source string comment
prefMapDiskCacheAgeEntries
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-nl.xml, string 1468