The translation has come to an end.

Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan (Andorra)) 9516c77
Anonymous authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 1e1b0a5
Anonymous authored yesterday
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/strings/
Filemask translate/strings-*.xml
Monolingual base language file translate/strings-en.xml
Translation file Download translate/strings-sv.xml
Last change Jan. 1, 2025, 10:02 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,635 6,881 42,077
Translated 33% 546 19% 1,321 20% 8,718
Needs editing 66% 1,089 80% 5,560 79% 33,359
Failing checks 68% 1,114 81% 5,596 79% 33,589
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 159 changes 3 changes 30 changes 0 changes 19 changes 2 changes 15 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 8 changes 0 changes 5 changes 2 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

6,881
Hosted words
1,635
Hosted strings
33%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Customize terrain color
Anpassa terrängfärg
yesterday
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Terrain color
Terrängfärg
yesterday
User avatar user

New strings to translate

Urban Biker / Strings — Swedish

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar user

Resource update

Urban Biker / Strings — Swedish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
Vi rekommenderar att du använder vektorkartor från OpenAndroMaps.org eftersom de är de mest kompletta och innehåller terrängkonturer. Klicka här för att öppna nedladdningssidan nu.
5 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Brake pad wear
Bromsbeläggsslitage
5 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Chain wear
Kedjeslitage
5 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
Den här appen kan bara styra medieuppspelning av andra appar, den är inte en mediaspelare i sig. För att detta ska fungera kräver Android att du har behörighet att komma åt aviseringar.

Behörigheten används endast för att aktivera mediekontroller. Aviseringar nås inte på något sätt genom denna behörighet.
5 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Permission is required
Tillstånd krävs
5 months ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Swedish

Choose theme
Välj tema
5 months ago
Browse all translation changes