Translation Read only

pref_hud_axis_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Bulgarian
pref_units_speed_dialog_title Speed units Единици за скорост
pref_units_altitude_title Altitude Височина
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Единици за височина
pref_units_weight_title Weight Тегло
pref_units_weight_dialog_title Weight units Единици за тегло
pref_units_other_title Other Други
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Други единици
pref_units_energy_title Energy Енергия
pref_units_energy_dialog_title Energy units Единици за енергия
pref_units_power_title Power (total) Мощност (общо)
pref_units_power_dialog_title Total power units Единици за обща мощност
pref_units_slope_title Slope Наклон
pref_units_slope_dialog_title Slope units Единици за наклон
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_bell_mode_title Type Тип
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип звънец
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматичен
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Звънене на звънеца при значително забавяне
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чувствителност на автоматичният звънец
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Звънене при разклащане
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Разклатете устройството за да активирате звънеца
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чувствителност при разклащане
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Тип
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Тип на звука при движение
Key English Bulgarian
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Разпознаване на дейност
pref_group_advanced_title Advanced… Разширени…
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_group_meters_title Meters Броячи
pref_group_powermeter_title Power and Energy Мощност и Енергия
pref_group_units_title Units Единици
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Интензивност на вибрацията
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибриране при докосване
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position По подразбиране — лентата на състоянието в естествената й позиция
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling С главата надолу — По-практично боравене с устройството
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS подсистема (по подразбиране)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Услуги на Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Всички профили) Използвайте GPS подсистемата директно. Стабилен, по-малко сложен модел, без посредник. Може също да използва по-малко ресурси от другия доставчик.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Всички профили) Използвайте доставчик „Fused“ от услугите на Google Play, ако има такъв. На теория понякога това може да осигури по-бързи и по-точни местоположения.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on Изключете, за да намалите използването на батерията, особено когато режимът Следване е включен
pref_maps_animate_title Animation Анимация
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps Деактивирай Карти
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Покажете скритите зону в/у картата
pref_maps_fences_draw_title Fences Зони за сигурност

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_hud_axis_summary
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 869