Translation Read only

pref_soundsMasterSwitch_summary
English
Key English Bulgarian
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Ефективност: %1$s
Метаболизъм: %2$s
pref_track_charts_title Chart types… Типове диаграми…
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Изберете различни параметри на активността, които да бъдат запазени като диаграми с всяка песен. Данните за скоростта и надморската височина винаги се запазват.
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Джобен режим
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Използвайте сензор за близост за да държите фенерчето изключено, когато не е нужно
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Режим
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Мигането на фенерчето
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Бутон за превключване
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Включи мигащият режим с клик върху бутон докато фенерчето е включено
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибриране при докосване
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Интензивност на вибрацията
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Всички звуци
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable Активиране
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechProfileName_title Profile name Профилно име
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (Всички профили) Изговорете името на профила на превключвателя на профила
pref_speechTrackingStatus_title Tracking Проследяване
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses Говор, когато проследяването започне, спре и направи пауза
pref_speechAutoPause_title Auto pause Автоматична пауза
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Говор при автоматична пауза и възобновяване на проследяването
pref_speechGnssStatus_title GPS GPS
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) Говор при промяна на GPS статуса (добър, лош)
pref_speechTallies_title Tallies Сметки
pref_speechTallies_summary Speak tallies Говорете суми
pref_speechToasts_title Short notes Кратки бележки
pref_speechToasts_summary Speak various short info notes Изговаряйте различни кратки информационни бележки
pref_speechCountdown_title Countdown обратно броене
Key English Bulgarian
pref_soundeffects_tally_descent_title Descent Спускане
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title Distance tally Известие за разстояние
pref_soundeffects_tally_distance_title Distance Разстояние
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title Duration tally Известие за продължителност
pref_soundeffects_tally_duration_title Duration Продължителност
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Преброяване на енергията
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Енергия
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally Считане на радиуса
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Радиус
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Стъпки
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps стъпки
pref_soundeffects_tally_summary @null
pref_soundeffects_tally_title Enable Активиране
pref_soundeffects_tally_value_summary Every %1$s %2$s Всеки %1$s %2$s
pref_soundeffects_title Enable Активиране
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Всички звуци
pref_speechAutoPause_summary Speak on automatic pause and resume detection Говор при автоматична пауза и възобновяване на проследяването
pref_speechAutoPause_title Auto pause Автоматична пауза
pref_speechCountdown_summary Speak countdown Изговорете обратното броене
pref_speechCountdown_title Countdown обратно броене
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) Говор при промяна на GPS статуса (добър, лош)
pref_speechGnssStatus_title GPS GPS
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable Активиране
pref_speechNavigation_summary Speak navigation Изговаряне на навигацията
pref_speechNavigation_title Navigation Навигация
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (Всички профили) Изговорете името на профила на превключвателя на профила
pref_speechProfileName_title Profile name Профилно име
pref_speechTallies_summary Speak tallies Говорете суми

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_soundsMasterSwitch_summary
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 1133