Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
svatas
Changes
7 / 26
/ 26
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Totals:
Czech
1 character edited
Souhrn
y
:
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
New profile will have its settings copied from the currently active profile
Czech
2 characters edited
Nový profil bude mít nastavení zkopírov
áno
ané
z aktuálního profilu
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Warning: Tracking is active, and will be stopped.
Czech
8 characters edited
Upozornění:
Sledo
Zaznamená
vání je aktivní a bude zastaveno.
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Add fence
Czech
10 characters edited
Přidat
soukromou
zónu
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Speak tallies
Czech
10 characters edited
Říkat výsledk
Ćíst záznam
y
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Tallies
Czech
7 characters edited
Výsledk
Záznam
y
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s
Czech
7 characters edited
Zvonek: %1$s, Rachot: %2$s,
Výsledk
Záznam
y: %3$s, Efekty: %4$s, Upozornění: %5$s, Řeč: %6$s
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Tallies
Czech
7 characters edited
Výsledk
Záznam
y
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Tallies
Czech
7 characters edited
Výsledk
Záznam
y
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Waving mode active
Czech
1 character edited
Aktivní režim '
m
M
ávání'
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Pocket mode active
Czech
1 character edited
Aktivován režim '
v
V
kapse'
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Error during sharing actions
Czech
5 characters edited
Chyba při sdílení
akcí
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Please fill in Power parameters in Settings
Czech
2 characters edited
Prosím vyplňte
p
P
arametry výkonu v
n
N
astaveních
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Error accessing external storage
Czech
9 characters edited
Chyba přístupu do externí
paměti
ho úložiště
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Long-click to switch profile
Czech
12 characters edited
Dlouhé kliknut
Podržen
í pro změnu profilu
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
FenceGuard: Error updating fence
Czech
14 characters edited
Soukromé zóny: Chyba při
úpravě nastavení
aktualizaci
zóny
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
FenceGuard: Error adding fence
Czech
7 characters edited
Soukromé zóny: Chyba při
nastave
dává
ní zóny
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Press again to exit
Czech
3 characters edited
Stis
Kli
kněte znovu pro ukončení
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
Help & Support
Czech
1 character edited
Nápověda
&
a
Podpora
4 years ago
svatas
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Czech
English
FenceGuard
Czech
13 characters edited
Hlídač skrytí
Soukromé zóny
4 years ago
7 / 26
/ 26
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
svatas