The translation has come to an end.

Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/sublimis/urbanbiker/
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) c9f4550
User avatar palicz.gyula authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) c9f4550
User avatar palicz.gyula authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.urban-bike-computer.com/git/urban-biker/strings/
Filemask translate/strings-*.xml
Monolingual base language file translate/strings-en.xml
Translation file Download translate/strings-tr.xml
Last change July 30, 2024, 4:32 p.m.
Last author Kaan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,633 6,885 42,090
Translated 97% 1,595 97% 6,735 97% 41,170
Needs editing 2% 38 2% 150 2% 920
Failing checks 3% 56 3% 213 3% 1,304
Strings with suggestions 1% 6 1% 115 1% 684
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

109 changes 129 changes 0 changes 58 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 5 changes 85 changes 110 changes 56 changes 2 changes 84 changes 0 changes 29 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

6,885
Hosted words
1,633
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
OpenAndroMaps.org'daki vektör haritalarını kullanmanızı öneririz çünkü bunlar en eksiksiz haritalardır ve arazi hatlarını içerirler. İndirme sayfasını şimdi açmak için burayı tıklayın.
3 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Brake pad wear
Fren balatası aşınması
3 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Chain wear
Zincir aşınması
3 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Top
ÜsrEn üst
3 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Bottom
AEn alt
3 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
Bu uygulama yalnızca diğer uygulamaların medya oynatımını kontrol edebilir, kendisi bir medya oynatıcı değildir. Bunun işe yaraması için Android, bildirimlere erişim iznine sahip olmayı zorunlu kılar.

İzin yalnızca medya kontrollerini etkinleştirmek için kullanılır. Bu izin üzerinden hiçbir şekilde bildirimlere erişilmez.
4 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Choose theme
Tema seç
4 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Top
TepeÜsr
4 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Down
Aşağı
4 months ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Up
Yukarı
4 months ago
Browse all translation changes